lapilli oor Engels

lapilli

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lapilli

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos suelos, formados sobre lava y estratos de cenizas y lapilli, se distinguen por su gran fertilidad, una consistencia arenosa que les confiere mucha friabilidad y buena capacidad de drenaje y una reacción neutra o sub-alcalina con un alto contenido de micro y macro elementos asimilables.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
De hecho, el último sacrificio estaba todavía ardiendo en el altar cuando el lapilli empezó a caer.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Un clasto denominado lapilli acreacional es distintivo de los depósitos freatomagmáticos, y es un factor de identificación importante en el campo.
& Pipe to ConsoleWikiMatrix WikiMatrix
El lapilli acreacional se forma debido a las propiedades cohesivas de la ceniza húmeda, haciendo que las partículas se adhieran.
Sir, everyone' s losing satellite coverageWikiMatrix WikiMatrix
Naturaleza de la dominante eyecciones: líticos, bloques y cenizas, a menudo lapilli de acreción, salpicaduras, bombas y lapilli fusiforme ausente.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWikiMatrix WikiMatrix
La carrera no es fácil, el monstruo de magma y lapilli lanza las últimas saetas y pega fuerte.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Las piedras y los lapilli (pequeños fragmentos de lava) se amontonaban en los techos hasta hundirlos.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
En el caso de volcanes poligenéticos a menudo ellos se encuentran entremezclados con lavas, ignimbritas y ceniza y depósitos de lapilli.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?WikiMatrix WikiMatrix
El volcán proyectó una columna de gas, lava y detritos que oscureció el cielo y originó una terrible lluvia de ceniza y lapilli (pequeñas piedras volcánicas).
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedjw2019 jw2019
Estos suelos, formados sobre lava y estratos de cenizas y lapilli, se distinguen por su gran fertilidad, una consistencia arenosa que les confiere mucha friabilidad y buena capacidad de drenaje y una reacción neutra o subalcalina con un alto contenido de micro y macroelementos asimilables.
Your you asked him/hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si no nos alcanzan los bárbaros, los lapilli encendidos incendiarán la barca y nos iremos todos a pique.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Los depósitos de tefra llenaron casi en su totalidad la mayoría de los valles de cabecera, con acumulaciones de lapilli más grueso y ceniza de una profundidad de hasta 220 metros (1).
The beacon is still sendingUN-2 UN-2
La erupción liberó ceniza volcánica, que formó esferas de tefra conocidas como lapilli de acreción debido al efecto de las fuerzas electrostáticas y la humedad.
car radios (#.#) and radio-telephonesWikiMatrix WikiMatrix
La segunda fase posee ceniza y franjas de lapilli que se encuentran dispuestas estratificadas con grandes ondas y estructuras similares a dunas.
That doesn' t matterWikiMatrix WikiMatrix
La práctica de cultivo de la vid se desarrolla en zonas en las que el suelo fue cubierto por una capa de lapilli de espesor importante.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollado por Lapilli Design en asociación con Estevão Sarcinelli
I want you to do me a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los depósitos se encuentran elementos típicos de las erupciones hidromagmáticas como el lapilli acrecional, las estratificaciones cruzadas, dunas y antidunas, canales, estructuras de deformación por carga, etc.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo principal del Curso de Mosaico es el de ir ahondando los principios técnicos-creativos de la obra musivaria, que abarcan desde el Mosaico Helénico (opus lapilli) hasta el Romano (opus vermicolarum, opus tessellatum), hasta los primeros mosaicos arquitectónicosBizantinos (opus musivum).
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al alcanzar la sima se revela, desde un punto de vista privilegiado, la vista a los cráteres humeantes que expulsan lapilli y cenizas a intervalos regulares, en promedio cada 10 a 15 minutos.
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué erupciona a menudo arrojando ceniza y lapilli?
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 79 d.C. el monte Vesubio eruptó, cubriendo la antigua ciudad de Pompeya con una capa de lapilli (pequeños fragmentos volcánicos).
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el 79 d.C. la devastadora erupción del Vesubio sepultó esta antiquísima ciudad y la cubrió con siete metros de cenizas y lapilli.
Not even a little?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el centro de la figura se observa una bomba basáltica (indicada con flechas) que produce deformación plástica en el lapilli.
You short ass bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desgraciadamente ese esfuerzo sería en vano ya que tras la erupción del Vesubio quedaría totalmente cubierta por el lapilli, acabando con su población, y convirtiéndose en un lugar inhabitable.
I must tell you that the buyer has been very generousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.