laringectomía total oor Engels

laringectomía total

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

total laryngectomy

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace 25 años se acostumbraba recomendar la laringectomía total en estos casos.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
La rehabilitación de la voz después de laringectomía total se analiza más adelante.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Hace 25 años se recomendaba la laringectomía total en estos pacientes.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Flujo de aire después de la laringectomía total.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
En pacientes con laringectomía total, las secreciones y el moco seco excesivos pueden ocluir el traqueostoma.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Una persona que ha sufrido una laringectomía total posee una vía respiratoria más corta que una persona sana.
Well, excuse me for asking, but what do you want?not-set not-set
En algunos casos, es posible seleccionar al paciente para laringectomía casi total.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Cuidado del estoma (traqueostomía) después de la laringectomía total
after transfer from animal insulin to human insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laringectomía total: implica la extirpación de la laringe, incluidas las cuerdas vocales.
Stop bagging on the ratParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laringectomía total: en este procedimiento se extirpa toda la laringe.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laringectomía total: implica la extirpación de la laringe, incluidas las cuerdas vocales.
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver a casa tras haberse sometido a una laringectomía total no es fácil.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuidado del estoma (traqueostomía) después de la laringectomía total
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se realiza la laringectomía total, es necesario restablecer la capacidad del habla.
Just get up hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: fístula faringocutánea; pacientes laringectomizados; laringectomía total.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos los pacientes se realizó laringectomía total ampliada.
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laringectomía parcial, hemilaringectomía o laringectomía total.
You' il see it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la cirugía puede disminuir el funcionamiento de la glándula tiroides, en especial después de una laringectomía total.
You were going to call it off anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueden hacerle una laringectomía total o parcial, según la cantidad de laringe que se deba extirpar.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Someterse a una laringectomía total puede ser una experiencia abrumadora, pero piense que no está solo.
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuperación del habla después de la laringectomía total
For cryin ' out loud, it' s this one!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivo: Presentar los resultados de la laringectomía total ampliada en carcinoma laríngeo avanzado.
You want to come over and hear some music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fístula faringocutánea es la complicación más común después de la laringectomía total.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se describió anteriormente, se necesita una traqueostomía permanente después de una laringectomía total.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Someterse a una laringectomía total puede ser una experiencia abrumadora, pero piense que no está solo.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.