larvas de peces oor Engels

larvas de peces

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fish larvae

Composición alimenticia microencapsulada para larvas de peces y procedimiento de obtención mediante secado por aspersión
Microencapsulated food composition for fish larvae and method for obtaining same by spray drying

ammocetes

fish fry

naamwoord

fry

werkwoord

leptocephalus

naamwoord

voorbeelde

El Lightsheet.Z1 es especialmente adecuado para la visualización de larvas de pez cebra in vivo a largo plazo.
The Lightsheet.Z1 is particularly well suited for the long-term live imaging of zebrafish larvae.

El ictioplancton hace alusión a los huevos y larvas de peces.
A. eydouxii eats the eggs of fish.

Se alimentaba de zooplancton, la comida de los peces jóvenes, y de larvas de pez.
It fed voraciously on zooplankton, the food of young fish, and on fish larvae.

Variación espacial y temporal de larvas de peces en una bahía hipersalina del Caribe colombiano
Spatial and temporal variation of fish larvae in a hypersaline bay of the Colombian Caribbean

Las larvas de peces se mueren.
Weii, larval fish die.

Uso de larvas de pez cebra en el estudio de la mitigación del dolor y el estrés
Pain and stress relief tests use larval zebrafish

Alimento microencapsulado para larvas de peces y procedimiento para su elaboración
Microencapsulated food for fish larvae and production method thereof

Variación espacio temporal del ensamble de larvas de peces coralinos en isla Gorgona, Pacífico colombiano
Spaciotemporal variation in the coral fish larvae assembly of Gorgona Island, Colombian Pacific

Modelizar la alimentación por succión en larvas de peces
Modelling suction feeding in fish larvae

Su dieta consiste principalmente de krill, pero también comen copépodos, pterópodos (como Limacina), anfípodos y larvas de peces.
Their diet consists mainly of krill, but they are also known to eat copepods, pteropods (such as Limacina), amphipods and larval fishes.

Composición alimenticia microencapsulada para larvas de peces y procedimiento de obtención mediante secado por aspersión
Microencapsulated food composition for fish larvae and method for obtaining same by spray drying

Las larvas de pez cebra tienen muchas características fisiológicas análogas a las de los mamíferos.
Zebrafish larvae have many physiological features similar to those found in mammals.

Resultado algo escaso: medusas y algunas larvas de peces.
Result rather meagre—jellyfish and some fish larvae.

Después comienza a alimentarse de los diminutos animales que constituyen el plancton, principalmente pequeños crustáceos y larvas de peces.
The polyp then begins its diet, consisting of the animal constituents of plankton, mainly small crustaceans and fish larvae.

También representa una fuente importante de alimento para los organismos que componen el zooplancton y las larvas de peces.
It also represents an important source of food for zooplankton organisms and fish larvae.

Se produjeron # millones de larvas de peces, de las que # millones se usaron para repoblar los embalses de Dokan y Derbandikhan
Ten million fish larvae were produced, and seven million were used to restock the Dokan and Derbandikhan dams

Con este fin utilizaron larvas de pez cebra como modelo biológico controlado y sometido a una infección de patógenos comunes en peces.
For this purpose, they used zebrafish larvae as a controlled biological model challenged with infection by fish pathogens.

Se produjeron 10 millones de larvas de peces, de las que 7 millones se usaron para repoblar los embalses de Dokan y Derbandikhan.
Ten million fish larvae were produced, and seven million were used to restock the Dokan and Derbandikhan dams.

El objeto de la presente invención corresponde a proveer un nuevo procedimiento para la elaboración de alimentos inertes para la alimentación de larvas de peces.
The invention relates to a novel method for the production of inert foodstuffs for feeding fish larvae.

Además, Chen et al. (2012) observó reducciones significativas en el peso corporal y la tasa de supervivencia de larvas de pez cebra expuestas a decaBDE.
Chen et al. (2012) moreover observed significant decreases in body weight and survival rate of zebrafish larvae exposed to decaBDE.

El desarrollo de una herramienta para mejorar la calidad, salud y previsibilidad de la producción de larvas de peces es esencial para la industria de la acuicultura.
The creation of a tool for improving the quality, health and predictability of fish larval production is extremely valuable to the aquaculture industry.

Con el presente invento se consigue una microcápsula que incluye una dieta completa para larvas de peces, e marinos por medio de una técnica de bajo coste.
The invention relates to a microcapsule containing a complete diet for fish larvae, preferably marine fish, which is produced using a low-cost method.

Un proyecto financiado por la Unión Europea ha investigado el flujo de campo en torno a la boca de larvas de peces que se alimentan por succión.
An EU-funded research initiative investigated the flow field in front of the mouth of suction feeding fish larvae.

La mortalidad también puede producirse como resultado de lesiones producidas durante la limpieza del recipiente y por la pérdida de larvas de peces por el desagüe del recipiente.
Mortality may also occur as a result of injury during tank cleaning and by the loss of larval fish to the drain system of the tank.

Las familias más frecuentes fueron Sciaenidae (26.6%), seguida de Carangidae (22.8%) y Engraulidae (14.7%), las cuales son importantes en los ensamblajes de larvas de peces de estuarios tropicales.
The most frequent families were Sciaenidae (26.6%), followed by Carangidae (22.8%) and Engraulidae (14.7%) which are important families in larval fish assemblages in tropical estuaries.