las 24 horas del día
24 hours a day · around the clock
las 24 horas oor Engels
las 24 horas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
24/7
around the clock
Quiero que haya policías de guardia las 24 horas.
I want police guards on duty here around the clock.
for 24 hours
Mas vale que estes de guardia las 24 horas.
You'd better be on count for 24 hours a day.
round the clock
Trabajaba las 24 horas, los siete días de la semana.
She worked round the clock, six, seven days a week.
round-the-clock
Trabajaba las 24 horas, los siete días de la semana.
She worked round the clock, six, seven days a week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero que lo vigilen las 24 horas.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas vale que estes de guardia las 24 horas.
ithink you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tos seca y fuerte se desarrolla en las 24 horas iniciales.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
La recepción está abierta las 24 horas, para su mayor comodidad.
We are joining in the huntCommon crawl Common crawl
- 10 horas durante las 24 horas precedentes , o
They don' t even need guns to defend thatEurLex-2 EurLex-2
Por lo general pierdo interés en los chicos a las 24 horas.
RemunerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás una enfermera las 24 horas.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante la prestación de servicios de seguridad las 24 horas del día
I' m not hacking, momUN-2 UN-2
El bar permanece abierto las 24 horas.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterCommon crawl Common crawl
En tanto, que en las 24 Horas de Le Mans no pudo terminar la carrera.
To work for the Lazy S, maybe?WikiMatrix WikiMatrix
El hotel no tiene límite de horarios nocturnos, ya que la recepción está abierta las 24 horas.
Did they try to... did they use acts of violence?Common crawl Common crawl
Y le pondré protección las 24 horas.
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay quienes necesitan obedecer órdenes las 24 horas del día.
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Copa Airlines queremos atender sus necesidades a través de diferentes medios, las 24 horas del día.
Let' s start moving!Common crawl Common crawl
Los Fallbute empezaron a hablar cathanay a las 24 horas del Suceso Desconocido Violento.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrás disfrutar de duchas calientes gratis las 24 horas.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressCommon crawl Common crawl
· Se mantiene el servicio de asistencia telefónica AIDS, que funciona las 24 horas del día.
But I' m so glad you' re backUN-2 UN-2
Las 24 horas de solidaridad son un éxito superior a sus cálculos.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Podrá terminar el día tomando algo en nuestro bar, que permanece abierto las 24 horas.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youCommon crawl Common crawl
Deberán eviscerarse en las 24 horas siguientes a su sacrificio bajo la supervisión de la autoridad competente.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Están allí las 24 horas, todos los días, escuchan confidencialmente y a menudo sin dar consejos.
Boys, it' s a dealted2019 ted2019
San Judea tiene emergencias las 24 horas, 30 millas al este.
Neil, do you read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las 24 horas del día.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ola está las 24 horas del día, todos los días.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Oficina funciona las 24 horas del día, los 365 días del año.
We found a pilot!UN-2 UN-2
131249 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.