las líneas de abastecimiento del ejército oor Engels
las líneas de abastecimiento del ejército
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the army's supply lines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las líneas de abastecimiento del Ejército alemán estaban desbordadas, y sus bajas iban en aumento.
You die together now, menLiterature Literature
Hamburgo era particularmente importante por su situación en las líneas de abastecimiento del ejército de Napoleón.
Best Practice for interpretation of criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Las fuerzas de la Unión intentaron tomar el control de la conexión del ferrocarril en Manassas para utilizarla como línea de abastecimiento, pero el Ejército Confederado había movido sus fuerzas por tren para encontrarse con la Unión.
Whatever you sayWikiMatrix WikiMatrix
Siguiendo una táctica de guerrillas amenazando desde sus posiciones en la zona rural a las ciudades, bajo el control del gobierno de Chiang, y a sus líneas de abastecimiento, los comunistas fueron aumentando el territorio bajo su control, e incorporando a cada vez más soldados que desertaban del ejército nacionalista.
I' m leaving in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Con ese bloqueo, el ejército regular sirio corta las líneas del abastecimiento en hombres y medios que llegaba a los rebeldes desde las regiones limítrofes de Damasco, como Jobar, lo cual ha permitido nuevos progresos del ejército en esa región.
We' il be out of contact for eight minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde ahí, iniciaron una guerra de guerrillas en contra del ejército norteamericano y la población local; atacaron líneas de abastecimiento, dispararon contra soldados perdidos e interfirieron las acciones de sus adversarios con cualquier manera que encontraban.
Dueling overridesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Las capacidades tanto logísticas como operacionales fueron medidas en un ambiente propicio para la selva, donde las líneas de comunicación y abastecimiento son más difíciles”, dijo a Diálogo el Coronel del Ejército Nacional de Colombia Jorge Eduardo Cepeda Jiménez, director del Ejército de Colombia del Ejercicio Multinacional AMAZONLOG17.
We both appreciate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fuerzas de la Unión intentaron tomar el control de la conexión del ferrocarril en Manassas para utilizarla como línea de abastecimiento, pero el Ejército Confederado había movido sus fuerzas por tren para encontrarse con la Unión.
What kind of a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los refuerzos aliados, incluyendo al Tercer Ejército del general Patton, y las mejores condiciones meteorológicas —lo que permitió ataques aéreos sobre las fuerzas alemanas y sus líneas de abastecimiento—, sellaron el fracaso de la ofensiva.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los refuerzos aliados, incluyendo al Tercer Ejército del General Patton, y las mejores condiciones meteorológicas -lo que permitió ataques aéreos sobre las fuerzas alemanas y sus líneas de abastecimiento-, selló el fracaso de la ofensiva.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los refuerzos aliados, incluyendo al Tercer Ejército del general Patton, y las mejores condiciones meteorológicas —lo que permitió ataques aéreos sobre las fuerzas alemanas y sus líneas de abastecimiento—, sellaron el fracaso de la ofensiva.
You send in your card in quick and get the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siguiendo una táctica de guerrillas amenazando desde sus posiciones en la zona rural a las ciudades, bajo el control del gobierno de Chiang, y a sus líneas de abastecimiento, los comunistas fueron aumentando el territorio bajo su control, e incorporando a cada vez más soldados que desertaban del ejército nacionalista.
What else did you say?NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El BND señala en su estimado que el Ejército Árabe Sirio ha logrado garantizar la seguridad de sus líneas de abastecimiento y cortar las de los «insurgentes», yihadistas masivamente extranjeros respaldados por la OTAN y el Consejo de Cooperación del Golfo.
Will you murder him thus marriage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.