limitación de los cambios climáticos
limitation of climate change
las limitaciones oor Engels
las limitaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
limitation
Una descripción de las limitaciones certificadas y las limitaciones operacionales aplicables que incluya
A description of the certified limitations and the applicable operational limitations including
limitations
Una descripción de las limitaciones certificadas y las limitaciones operacionales aplicables que incluya
A description of the certified limitations and the applicable operational limitations including
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Normas para el Control y la Limitación de la Documentación
Regulations for the Control and Limitation of Documentation
limitación y/o reducción de las emisiones de metano mediante su recuperación y su utilización uso en la gestión de desechos
limitation and/or reduction of methane emissions through recovery and use in waste management
limitación de la amplitud respiratoria
decreased chest expansion · decreased expansion of the thoracic cage · limitation of chest expansion
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) operar el dirigible dentro de las limitaciones de este;
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
las limitaciones y procedimientos del manual de vuelo del avión, y
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
Aquí ven el Core War, que es un juego viejo que aprovecha estéticamente las limitaciones del procesador.
I ́il see you thereted2019 ted2019
Sin embargo, las limitaciones fiscales y políticas no permiten integrar estos esfuerzos en estrategias nacionales de desarrollo.
Here, here, here and hereUN-2 UN-2
Veo que vas aprendiendo, pues estás descubriendo las limitaciones de los esclavos locales.
You must have been suffering sincethen, tooLiterature Literature
PLANETAR (conciliador): Voy a explicarte por qué son necesarias las limitaciones.
Secondary educationLiterature Literature
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restricciones
Yeah, but it wears off if I fall asleepeurlex eurlex
– Sobre las limitaciones derivadas de una actuación imputable al Estado
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurLex-2 EurLex-2
Entre las limitaciones más sentidas se pueden mencionar las siguientes
It would have been a shame if I had to track you downMultiUn MultiUn
El hecho de que sea parte el texto en MOBI es accidental debido a las limitaciones de MOBI.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
analizar los beneficios y las limitaciones consecuencia de la aplicación del presente Acuerdo, y decidir medidas correctoras;
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
También se trata, con frecuencia, de compensar las limitaciones económicas y las cargas derivadas de las responsabilidades familiares.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, a causa de las limitaciones de tiempo, no fue posible examinar esa propuesta.
I' d wish I had more answersUN-2 UN-2
Es bueno recordar el ejemplo que puso Jesús al tomar en consideración las limitaciones de sus discípulos.
Value of thenet load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
Ha explorado soluciones posibles tomando en consideración las limitaciones técnicas, los obstáculos institucionales y la legislación.
So we will be lending them a handcordis cordis
El Comité toma nota de la herencia colonial y las limitaciones estructurales y económicas de la República Dominicana.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleUN-2 UN-2
Dado que no está previsto suprimir las limitaciones geográficas (recomendación 6), no se acepta la recomendación.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didUN-2 UN-2
Las dos hermanas habían vivido en carne propia la experiencia física de las limitaciones impuestas a las mujeres.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Las limitaciones a la carrera de armamentos eran pocas.
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Esto se debe a las limitaciones en el hardware original Atari 2600, que Flashback 2 reproduce con precisión.
Honey, sit up straightWikiMatrix WikiMatrix
su cómoda utilización, teniendo en cuenta las limitaciones físicas y las condiciones climáticas correspondientes
Am I the only one who' s not culturally deprived?eurlex eurlex
Las limitaciones del esfuerzo pesquero figuran en el anexo II
I always felt like Dirk was my baby... my new babyoj4 oj4
—De acuerdo, no tenemos los recursos, pero así tampoco tenemos la burocracia, las limitaciones.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
• Determinar las limitaciones y restricciones en la aplicación del Plan de Acción
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeMultiUn MultiUn
Por otra parte, deberán suprimirse las limitaciones reglamentarias injustificadas que frenan la eficiencia y restringen la competencia.
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
171305 sinne gevind in 322 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.