las maniobras de aproximación oor Engels
las maniobras de aproximación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
approach
Aquí la torre de Dulles a todas los vuelos a la espera de efectuar la maniobra de aproximación.
This is Dulles approach to all aircraft holding at Potomac vortex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante las maniobras de aproximación encontré algo en sus proximidades: una débil fuente de neutrinos.
That' s rightLiterature Literature
Durante las maniobras de aproximación pude sentarme en el asiento plegable entre los pilotos.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
—Se encuentran a unos ochenta kilómetros y ya están iniciando las maniobras de aproximación —le dijo a Bond—.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Durante las maniobras de aproximación encontré algo en sus proximidades: una débil fuente de neutrinos.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Está alineado para las maniobras de aproximación.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de las maniobras de aproximación, el avión planeó sobre los hangares y aterrizó casi en la plataforma.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Puedo recordar que estaba haciendo las maniobras de aproximación a San Diego.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenimiento de 6 lanchas patrulleras para la vigilancia de las maniobras de aproximación sobre tierra y agua en Mogadiscio
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionUN-2 UN-2
El 737 solo llevaba veinte minutos en el aire rumbo al noroeste y ya había empezado las maniobras de aproximación.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Lanchas patrulleras y 14 motores recibieron mantenimiento para la vigilancia de las maniobras de aproximación sobre tierra y agua en Mogadiscio
Give me another drink, LouieUN-2 UN-2
Las modificaciones que se introducen en ella simplifican la clasificación actual de las maniobras de aproximación a la pista y describen con mayor precisión los diversos tipos de operaciones de aproximación y aterrizaje.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El crédito refleja también las necesidades de recursos para la adquisición de # lanchas patrulleras destinadas a escoltar a las embarcaciones y proteger el puerto, y las maniobras de aproximación sobre agua de los vuelos a Mogadiscio
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceMultiUn MultiUn
El crédito refleja también las necesidades de recursos para la adquisición de 6 lanchas patrulleras destinadas a escoltar a las embarcaciones y proteger el puerto, y las maniobras de aproximación sobre agua de los vuelos a Mogadiscio.
She is closer to your ageUN-2 UN-2
Está previsto que la UNSOA ponga a disposición de la AMISOM pequeñas lanchas patrulleras a fin de escoltar los envíos por vía marítima y proteger el puerto y las maniobras de aproximación sobre agua al aeropuerto de Mogadiscio.
Never againUN-2 UN-2
Está previsto que la UNSOA ponga a disposición de la AMISOM pequeñas lanchas patrulleras a fin de escoltar los envíos por vía marítima y proteger el puerto y las maniobras de aproximación sobre agua al aeropuerto de Mogadiscio
An intruder!MultiUn MultiUn
Menos de un mes antes, el vuelo 60 de All Nippon Airways, un Boeing 727 se estrelló en la bahía de Tokio durante las maniobras de aproximación para aterrizar en el mismo aeropuerto, matando a las 133 personas a bordo.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereWikiMatrix WikiMatrix
Los actuales procedimientos operativos exigen que los aviones sigan rutas fijas en línea recta, sobre todo en las maniobras de aproximación, lo que concentra los aviones, y por tanto el ruido, en una franja del territorio relativamente estrecha, pero a gran distancia.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Como parte del proyecto se están evaluando los procedimientos de reducción de ruido para las maniobras de aproximación, aterrizaje y despegue de una aeronave de rotor basculante junto con todo lo que ello implica, de cara a su integración con el CTA.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.cordis cordis
Transporte naval para adquirir seis lanchas patrulleras destinadas a escoltar a las embarcaciones y proteger el puerto y las maniobras de aproximación sobre el agua de los vuelos a Mogadiscio; alquilar una embarcación polivalente con capacidad para carga y pasajeros; gastos conexos de seguros de responsabilidad civil; y gasolina, aceite y lubricantes;
I saw you on the SixUN-2 UN-2
En cuanto a la escolta del transporte marítimo y la protección del puerto de mar, así como la protección de las maniobras de aproximación sobre agua al aeropuerto de Mogadiscio, la AMISOM ha recibido en donación un número reducido de lanchas patrulleras y se le ha impartido adiestramiento para realizar esas tareas.
This girl has problemsUN-2 UN-2
El muelle de carga comprende adicionalmente, unos medios motorizados (5) de accionamiento, al menos una barra de sensores (6) para detectar la posición del camión durante las maniobras de aproximación, un dispositivo de señalización luminosa (7) y una señal luminosa y/o acústica (9) de aviso de la aproximación de un camión.
Breeding heiferspatents-wipo patents-wipo
Además, la disposición física no está adaptada a las características del material actual: los patios que rodean los muelles son demasiado exiguos, con lo que las maniobras de aproximación al muelle resultan difíciles (y, por tanto, más largas que en una instalación de configuración clásica) o incluso imposibles en algunas partes, lo que impide a los agentes un estacionamiento de sus camiones ante las puertas para optimizar la utilización del muelle.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.