lasaña oor Engels

lasaña

/la.ˈsa.ɲa/ naamwoord vroulike

Una comida italiana con pastas y un relleno (tal como queso ricota, salsa de tomate, etc.)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lasagna

naamwoord

baked dish

Hizo cientos de lasañas buscando la receta perfecta.
Made hundreds of lasagnas trying to find the perfect recipe.

lasagne

naamwoord

Iré a preparar la famosa lasaña de Gwen.
I'll go and make us Gwen's legendary lasagne.

Lasaña

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lasagne

naamwoord

tipo de pasta rellena

flat rectangle-shaped pasta, and also a dish in Italian cuisine

Iré a preparar la famosa lasaña de Gwen.
I'll go and make us Gwen's legendary lasagne.

Soortgelyke frases

receta de lasaña
lasagna recipe · lasagne recipe

la lasaña
lasagna · lasagne

lasaña a la boloñesa
lasagna bolognese · lasagne bolognese

voorbeelde

Ella está vaciando las lasañas por el inodoro
She' s flushing the lasagnas down the toilet

¿Qué tal una lasaña?
How does lasagna sound?

Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o bien preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles o canelones; cuscús, incluso preparado:
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:

La lasaña estaba delicioso.
The lasagna was delicious.

—Pues tienes una hora para que te entre hambre para la lasaña de espinacas.
“Well, you have an hour to work up an appetite for spinach lasagna.”

Vale la pena si no tengo que comer esa lasaña.
Actually, it's worth it not to have to eat that lasagna.

Hubo gumbo y lasaña y almejas que desenterraron ellos mismos en la playa con los perros.
There was gumbo and lasagna and clams they dug up themselves along the beach with the dogs.

Mol, de verdad necesito ayudarte con la jodida lasaña, ¿vale?
"""Mol, I really need to help you with the goddamn lasagna, okay?"

–preguntó Bonnie, agarrando un poco de queso fundido de la lasaña y metiéndoselo en la boca–.
Bonnie asked, pulling some melted cheese off the top of the lasagna and popping it into her mouth.

Mi madre estaba en la cocina haciendo lasaña.
My mother was in the kitchen making lasagna.

Está preparando lasaña para la cena.
She’s in there making lasagna for dinner tonight.”

Sacó una lasaña del frigorífico y la metió en el microondas.
She took a lasagne from the fridge and placed it into the microwave.

¿alguien quiere lasaña?
Anybody want a lasagna?

Estarán desenvolviendo bandejas de aluminio de lasaña y manicotti.
They will be unwrapping foil trays of lasagna and manicotti.

Todas dicen cosas normales, como «Nada de tele hasta que no hayas acabado los deberes» o «¿Un poco más de lasaña?».
They all say normal things, like ‘No TV until you’ve done your homework’ and ‘Would you like some more lasagna?’”

Cereales y pastas: arroz con perdiz, pollo o conejo, canelones, espaguetis a la boloñesa, lasaña de carne, macarrones con chorizo, tallarines boloñesa .
Cereal and pasta: Rice with partridge, chicken or rabbit, cannelloni, Bolognaise spaghetti, meat lasagna, macaroni with chorizo and Bolognaise tagliatelle.

Yo pedí la lasaña, y él, el pollo a la parmesana.
I ordered the lasagna and he had the chicken parmigiana.

¡ Se comieron la mitad de la lasaña!
They ate half the lasagna.

Luego fue hasta la cocina, pensando en descongelar una lasaña si le quedaba alguna.
Then he wandered through to the kitchen, fancying that he might defrost a lasagne if he had one left.

Disfruta tu lasaña.
Enjoy your lasagna. Oh.

Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o bien preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, raviolis o canelones; cuscús, incluso preparado:
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:

—Tenemos lasaña para la cena, Louise.
"""We're having lasagna for dinner, Louise."

Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles, canelones; cuscús, incluso preparado:
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, whether or not prepared:

Odio que los rollos de Gino Chang huelan a lasaña
I hate the fact that the egg rolls at Gino Changs smell like lasagna