lechá oor Engels
lechá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of lechar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La leche de oveja y la leche de vaca destinadas a fabricar Slovenský oštiepok se producen exclusivamente en la zona montañosa delimitada de la República Eslovaca
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseoj4 oj4
Por el contrario, durante 2009 el suministro de leche no se adaptó con rapidez a una menor demanda.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Productos de perfumería, productos de belleza y productos para el cuidado de la piel, en especial cremas faciales, cremas autobronceadoras, jabones, champús, acondicionadores, bálsamos, acondicionadores para el pelo, cremas corporales, leche corporal, máscaras, agua floral, crema gomante, desmaquilladores, lociones tónicas
Wanna come on in?tmClass tmClass
Se desconoce si los componentes del hinojo se excretan en la leche materna humana.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
A los efectos de la indicación de los ingredientes prevista en el artículo 6, apartado 3 bis, de la Directiva 2000/13/CE, las menciones que se deberán utilizar en relación con los sulfitos, la leche y los productos a base de leche, y los huevos y los productos a base de huevos serán las recogidas en el anexo X, parte A.
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Máquina de leche de soja para uso doméstico
Breeding heiferstmClass tmClass
– – – Los demás con un contenido de grasas de la leche: |
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
c) aceptan someter su producción de mantequilla y leche desnatada en polvo susceptible de ser ofertada para intervención a una inspección oficial específica;
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
Mart terminó de masticar, tragó, engulló el resto de la leche y se retrepó sobre la silla.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
«Leche cruda»: la leche producida por la secreción de la glándula mamaria de animales de abasto que no haya sido calentada a una temperatura superior a 40 oC ni sometida a un tratamiento de efecto equivalente.
Wait, hang on, I got another caIlEurLex-2 EurLex-2
Jamie debió de derramar leche chocolatada o algo así.
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunté levantando el recipiente de leche Rubbermaid.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Si hacía falta más leche de cabra o agua fría, ella se lo pedía a él y él mandaba por ella.
this might make you an engineerLiterature Literature
Regresé a casa a altas horas de la noche y me arrojé sobre el lecho con el rostro hacia la puerta entornada.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
En su último lecho escribió dos cartas, a lápiz.
OK talk to you laterLiterature Literature
Solamente lo había visto en su lecho de moribundo y, además, de noche, a la luz de una débil vela.
Never been betterLiterature Literature
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1564 de la Comisión, de 17 de octubre de 2018, relativo a la autorización de un preparado de dolomita-magnesita como aditivo en los piensos para todas las especies animales, a excepción de las vacas lecheras y otros rumiantes destinados a la producción de leche, los lechones destetados y los cerdos de engorde ( 1 )
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
«Cada productor de leche, cada taller de transformación y cada taller de maduración rellena una “declaración de aptitud” registrada por los servicios del INAO, que permite a este último identificar a todos los operadores.»
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurlex2019 Eurlex2019
por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un sueño encantador, dormía apaciblemente en un lecho de plumas en su palacio de Elam.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Se mezcla bien la leche en polvo invirtiendo varias veces el recipiente.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
Utilización del término «leche»
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
Me habría gustado quedarme para siempre entre los lechos blancos, las camillas brillantes y la gente influyente.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
«Un bebé no debe tomar la leche tan fría», se preocupó.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Cree que va a levantarse de su lecho de enferma y va a conducir una carreta.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.