lecha en vinagre oor Engels
lecha en vinagre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pickled milt
pickled soft roe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando me veía con un subidón de coca me decía: «¿Se supone que eres la leche en vinagre?
It' s the stewLiterature Literature
Tenía razón Ignatius Really: ya no hay ni Geometría, ni Teología, ni leches en vinagre.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
El sabor del pasto se percibe en la leche, y la calidad del vino reaparece en el vinagre.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Frutas y verduras en conserva, secas y cocidas, leche y productos lácteos, quesos, comestibles, conservas, ensaladas en vinagre (encurtidos)
I have not come for that, but for public matterstmClass tmClass
Entre los productos que producen se encuentran mermeladas, jaleas, hortalizas en vinagre, dulce de leche, bollería y licores, elaborados con recetas tradicionales, que se comercializan en distintos puntos del país.
But these things are not advancing either in whole or in part.gv2019 gv2019
La leche se agrió y el vino se convirtió en vinagre.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Aquella idea amargó los buenos sentimientos de nuestra despedida, como un chorro de vinagre en un cuenco de leche dulce.
Is he making fun of us?Literature Literature
Leche y productos lácteos, aceites y grasas, conservas, ensaladas en vinagre (encurtidos)
the Unemployment Insurance FundtmClass tmClass
Leche y productos lácteos, aceites y grasas, conservas, ensaladas en vinagre
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emtmClass tmClass
Langosta a la cacerola, vinagre de jerez en un lecho de rábanos y nabos, acompañado de muselina de hinojos con crosnes.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si usted quisiera ver cómo sucede esto, todo lo que tiene que hacer es poner unas cuantas cucharadas de vinagre en medio vaso de leche.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsjw2019 jw2019
En su mayor parte está hecha de serrín, vinagre, leche... además, desde luego, de dos o tres cosas importantes.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Leche, productos lácteos, yogures, frutas y verduras en conserva, secas, cocidas o en vinagre, sopas, caldos, concentrados [caldos]
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.tmClass tmClass
– Clase 29: «Carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y verduras en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, conservas, ensaladas en vinagre, encurtidos»;
It wasn' t there, PrueEurLex-2 EurLex-2
La masa de base se prepara con harina, la manteca reservada al preparar la crema de chicharrones, sal (aproximadamente un 1 % con relación al peso de la harina), y, por cada kilogramo de harina, 5 % de levadura fermentada en leche, 0,02 % de vino blanco o vinagre, y, en su caso, un huevo, una yema de huevo y nata en cantidad suficiente para obtener una masa bastante flexible, firme y muy maleable.
Now why don' t you all get started on the satellite?EurLex-2 EurLex-2
La masa de base se prepara con harina, la manteca reservada al preparar la crema de chicharrones, sal (aproximadamente un 1 % con relación al peso de la harina), y, por cada kilogramo de harina, 5 % de levadura fermentada en leche, 0,02 % de vino blanco o vinagre, y, en su caso, un huevo, una yema de huevo y nata en cantidad suficiente para obtener una masa bastante flexible, firme y muy maleable.
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
, no somos de los que se lavan en vino, agua, orina, vinagre, fuego, aceite, ron de laurel, leche, coñac o ácido bórico.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
La masa de base se prepara con harina, la manteca reservada al preparar la crema de chicharrones, sal (aproximadamente un 1 % con relación al peso de la harina), y, por cada kilogramo de harina, 5 % de levadura fermentada en leche, 0,02 % de vino blanco o vinagre, y, en su caso, un huevo, una yema de huevo y nata y/o agua en cantidad suficiente para obtener una masa bastante flexible, firme y muy maleable.
I heard something which leaves no doubtEuroParl2021 EuroParl2021
Carnes, pescados, pollos, carne de caza, extractos de carne, frutas y verduras preservadas (conservas), desecadas y deshidratadas, gelatinas, mermeladas, huevos, leche, productos lácteos, aceites y grasas comestibles, conservas, ensaladas en vinagre
There' s so much to show you.You' ve arrived at a mostwondrous and glorious timetmClass tmClass
En el sur de Asia, la leche se coagulaba con una variedad de ácidos alimentarios, como el jugo de limón, vinagre o yogur y luego para secar en panes de paneer.
The potential risk for humans isunknownted2019 ted2019
Carne, pescado, carne de aves y caza, extractos de carne, frutas y verduras en conserva, secas y cocidas, gelatina, mermeladas, huevos, leche y productos lácteos, aceites comestibles y grasas, aceitunas, paté de aceitunas, latas, ensaladas en vinagre
Yes, sir.Commander, man to man!tmClass tmClass
la utilización exclusiva de vinagre de alcohol blanco a modo de acidulante para la coagulación de la leche en forma de «floculación».
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EuroParl2021 EuroParl2021
264 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.