letra avalada oor Engels
letra avalada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
backed bill
guaranteed bill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te doy unas letras bien avaladas.¡ Y no perdamos más tiempo discutiendo!
I love you just exactly the sameopensubtitles2 opensubtitles2
La referencia del artículo #, apartado #, letra h), cuarto guión, de la Directiva #/#/CEE a líneas de liquidez bancaria se entenderá hecha a líneas de crédito avaladas por una entidad financiera que se ajuste a lo dispuesto en el tercer guión del artículo #, apartado #, letra h), de la Directiva #/#/CEE
And what is this, huh, once a year?oj4 oj4
Tampoco podrían excluir a los profesionales del reconocimiento de cualificaciones basado en la experiencia profesional avalada por un Estado miembro (como actualmente se contempla en el artículo 11, letra a), de la Directiva).
I want to communicateEurLex-2 EurLex-2
La referencia del artículo 19, apartado 1, letra h), cuarto guión, de la Directiva 85/611/CEE a líneas de liquidez bancaria se entenderá hecha a líneas de crédito avaladas por una entidad financiera que se ajuste a lo dispuesto en el tercer guión del artículo 19, apartado 1, letra h), de la Directiva 85/611/CEE.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurLex-2 EurLex-2
b) si los emisores o avalistas son administraciones regionales o locales, o entidades del sector público conforme al CRR, no mencionadas en la letra a), se asignará a los instrumentos de deuda emitidos o avalados por esas entidades la categoría de calidad crediticia inmediatamente inferior a la mejor calificación crediticia proporcionada por una ECAI aceptada a la administración central de la jurisdicción en la que estén establecidas;
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
si los emisores o avalistas son administraciones regionales o locales, o entidades del sector público conforme al CRR, no mencionadas en la letra a), se asignará a los instrumentos de deuda emitidos o avalados por esas entidades la categoría de calidad crediticia inmediatamente inferior a la mejor calificación crediticia proporcionada por una ECAI aceptada a la administración central de la jurisdicción en la que estén establecidas;
Really nice people tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enmienda 3 Propuesta de Directiva Artículo 2 – párrafo 1 – letra a – guion 3 Texto de la Comisión Enmienda - tiene la competencia requerida, demostrada por una cualificación profesional superior. - tiene las cualificaciones o competencias requeridas, avaladas por pruebas de cualificaciones de enseñanza superior o por competencias profesionales de nivel superior, o por pruebas de un talento artístico o deportivo específico; Enmienda 4 Propuesta de Directiva Artículo 2 – párrafo 1 – letra g Texto de la Comisión Enmienda g) «cualificación profesional superior»: la cualificación avalada por cualificaciones de enseñanza superior o por competencias profesionales superiores; suprimida Enmienda 5 Propuesta de Directiva Artículo 5 – apartado 2 Texto de la Comisión Enmienda 2.
I mean, you spend more time in court than menot-set not-set
(11) Ciertas solicitudes de ajuste relativas al transporte, basadas en el inciso i) de la letra c) del apartado 10 del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 2423/88, han sido reconsideradas dado que dichas solicitudes iban avaladas por elementos de prueba convincentes.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
a efectos de la letra b), se entenderá “uso propio” la aportación o uso por una entidad de contrapartida de bonos garantizados emitidos o avalados por ella misma o por otra entidad con la que tenga vínculos estrechos conforme al artículo 138 de la Orientación (UE) 2015/510 (BCE/2014/60);
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
si los emisores o avalistas son “entidades del sector público” como se definen en el artículo 2, punto 75, y no están comprendidas en las letras a) y b), no se obtendrá ninguna evaluación crediticia implícita y los instrumentos de deuda emitidos o avalados por estas entidades se tratarán igual que los instrumentos de deuda emitidos o avalados por entidades del sector privado.»
Don' t you think we should wait?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a efectos de la letra b), se entenderá por «uso propio» la aportación o uso por una entidad de contrapartida de bonos garantizados emitidos o avalados por ella misma o por otra entidad con la que tenga vínculos estrechos conforme al artículo 138 de la Orientación (UE) 2015/510 (BCE/2014/60);
[libby] hey. hey, guysEuroParl2021 EuroParl2021
c) a efectos de la letra b), se entenderá por «uso propio» la aportación o uso por una entidad de contrapartida de bonos garantizados emitidos o avalados por ella misma o por otra entidad con la que tenga vínculos estrechos conforme al artículo 138 de la Orientación (UE) 2015/510 (BCE/2014/60);
By this act, he admits his guilteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a efectos de la letra b), se entenderá por «uso propio» la aportación o uso por una entidad de contrapartida de bonos garantizados emitidos o avalados por ella misma o por otra entidad con la que tenga vínculos estrechos conforme al artículo 138 de la Orientación (UE) 2015/510 (BCE/2014/60);
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
El artículo 4, apartado 5, letra b), de la Directiva de reconocimiento establece que si las declaraciones de un solicitante presentan aspectos que no están avalados por pruebas de otro tipo, deberían presentarse todos los elementos pertinentes de que dispone el solicitante y debería darse una explicación satisfactoria en relación con la falta de otros elementos pertinentes.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
c) si los emisores o avalistas son «entidades del sector público» como se definen en el artículo 2, punto 75, y no están comprendidas en las letras a) y b), no se obtendrá ninguna evaluación crediticia implícita y los instrumentos de deuda emitidos o avalados por estas entidades se tratarán igual que los instrumentos de deuda emitidos o avalados por entidades del sector privado.
We can push him off a rock and claim it was an accidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
45 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.