la Ley seca
Prohibition
ley seca oor Engels
ley seca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prohibition
Debe haber sido de un traficante de sopa en los días de la ley seca.
This must have been the cabin of a soup bootlegger back in the days of soup prohibition.
prohibition (prohibition of the manufacture and sale of alcohol)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ley seca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Prohibition
Los contrabandistas excavaron esto en la Ley seca.
These tunnels were built by bootleggers back in Prohibition.
prohibition
en
the outlawing of the consumption, sale, production etc. of alcohol
Virginia, de todas formas, estamos en la Ley seca.
Virginia, after all, we do have prohibition, you know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que fue construido durante la Ley Seca.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay muchos recovecos de la época de la ley seca.
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Ley Seca fue realmente una de las ideas más absurdas del siglo.
We' re gonna be okayLiterature Literature
La Operación Ley Seca se fía más que todo de la acción directa.
Try and keep yourselves comfortableWHO WHO
Los bancos siempre han sido malos, pero durante los años de la ley seca se volvieron locos.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
—Estamos muy por debajo de esos antiguos túneles de la época de la Ley Seca —dijo—.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
La Ley Seca era para quienes habían votado por ella, opinaban el uno y el otro.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Va de mal en peor, como en los peores años de la Ley Seca.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Gurberia le ha dicho que era el día de ley seca, pero no le hizo ni caso.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Allá por los comienzos del siglo XX, durante la primera ley seca, escondían ahí la caña casera.
No, look, I want a tableLiterature Literature
Al iniciar la década de 1920 Life lideró una cruzada contra la Ley Seca.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
Había visto bastantes borracheras durante la vigencia de la Ley Seca.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Habló de las dificultades que preveía en los Estados Unidos con motivo de su preciosa Ley Seca.
I like that. thank youLiterature Literature
¿Usted nunca tomó ginebra durante la ley seca, cuando era ilegal?
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no trabajamos igual que en tiempos de la Ley Seca
Kip, come and dance with usopensubtitles2 opensubtitles2
Dicen que van a derogar la Ley Seca.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que su marido, defendió el fortalecimiento de la ley seca.
Who made the call?WikiMatrix WikiMatrix
Era durante la Ley Seca y yo jamás guardaba en casa una gota de licor.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
No querrás seguir con esa tontería de que cumples la ley seca.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Durante la Ley Seca...... llevábamos melaza a Canadá
For being honestopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es cierto que está cometiendo esos terribles asesinatos como protesta contra la ley seca?
He' s been in there five hoursLiterature Literature
La Ley Seca es la mayor oportunidad de negocio de la historia.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Que hombres y mujeres bebieran juntos en los bares era una de las ironías de la ley seca.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
¿Se acabó la ley seca?
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los contrabandistas excavaron esto en la Ley seca.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
631 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.