ligásemos
ligaremos oor Engels
ligaremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of ligar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el debate general, que se iniciará en la Asamblea General la próxima semana, profundizaremos un poco sobre esa visión y la ligaremos a nuestro propio esfuerzo interno que estamos llevando a cabo
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARMultiUn MultiUn
Romperemos el vínculo contigo y lo ligaremos a ese animal.
You' il be pleased about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Durante el debate general que se iniciará en la Asamblea General la próxima semana, profundizaremos un poco sobre esa visión y la ligaremos a nuestro propio esfuerzo interno que estamos llevando a cabo.”
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsUN-2 UN-2
Ya que se decidió, le ligaremos las trompas en dos semanas.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que se decidió, le ligaremos las trompas en dos semanas
I will probably never see my family againopensubtitles2 opensubtitles2
No ligaremos el arma a Maroni y no podremos acusarlo pero el que haya querido asesinarte significa que estamos cerca
I didn' t get the last nameopensubtitles2 opensubtitles2
“Durante el debate general que se iniciará en la Asamblea General la próxima semana, profundizaremos un poco sobre esa visión y la ligaremos a nuestro propio esfuerzo interno que estamos llevando a cabo.” ( # pág
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistMultiUn MultiUn
Ligaremos.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ligaremos a eso y te atraparemos.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ligaremos el arma a Maroni y no podremos acusarlo pero el que haya querido asesinarte significa que estamos cerca
I had given up on ever getting so much together againopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca ligaremos en esta tartana
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca ligaremos en esta tartana.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el debate general, que se iniciará en la Asamblea General la próxima semana, profundizaremos un poco sobre esa visión y la ligaremos a nuestro propio esfuerzo interno que estamos llevando a cabo.
Stop pretending that you' re doing people favoursUN-2 UN-2
Desde ahora, solo ligaremos con chicas cuyos novios no estén en el hospital.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si nos descontentamos con Sus bendiciones y nos permitimos desarrollar el amor por el dinero, nos ligaremos al pecado de la ingratitud y por ende traeremos sobre nosotros Su mano en reprensión.
Welcome, girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si envía información personal a nosotros, por ejemplo, su nombre o correo electrónico; nosotros ligaremos esta información con cualquier otra información que hayamos recopilado de usted anteriormente.
That' s just not rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del hecho de que "Cincuenta Sombras de Grey" le pintará su mundo de sensualidad y ternura le convenceremos en la fuente de Køižík donde ligaremos las melodías de la película en un juego único de agua, luces y efectos.
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No ligaremos las direcciones IP a nada personalmente identificable, lo que significa que el cliente permanecerá anónimo para nosotros.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.