limitaciones de las emisiones de dióxido de azufre oor Engels
limitaciones de las emisiones de dióxido de azufre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
restrictions on sulphur dioxide emissions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las refinerías ya vienen siendo sometidas a limitaciones estrictas de las emisiones de dióxido de azufre.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEuroparl8 Europarl8
¿Sabe la Comisión que, según los expertos, la ejecución de las propuestas comunitarias de limitación de las emisiones de dióxido de azufre y de óxido de nitrógeno, así como de partículas finas, podría llevar al cierre prematuro de muchas centrales térmicas del Reino Unido?
And one of them is to be old and uglynot-set not-set
En el anexo I del Acuerdo se establecen los objetivos y plazos específicos para cada país respecto de las limitaciones de las emisiones de dióxido de azufre y óxido de nitrógeno, que afectan a los principales productos químicos que contribuyen a la lluvia ácida.
Spit over that piece of firewoodUN-2 UN-2
El objetivo de la Directiva es la protección del medio ambiente y de la salud humana por medio de la reducción de las emisiones de dióxido de azufre (SO2) en la Comunidad Europea, al establecer limitaciones para el contenido de azufre de determinados combustibles líquidos (fuelóleo y gasóleo).
IntroductionEurLex-2 EurLex-2
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de octubre de #, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión, tiene por objeto limitar las emisiones a la atmósfera de dióxido de azufre (SO#), óxidos de nitrógeno (NOx) y partículas procedentes de instalaciones de combustión con una potencia térmica nominal igual o superior a # megavatios (MW
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneoj4 oj4
La Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión (2), tiene por objeto limitar las emisiones a la atmósfera de dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno (NOx) y partículas procedentes de instalaciones de combustión con una potencia térmica nominal igual o superior a 50 megavatios (MW).
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
2 La Directiva 2001/80, por la que se sustituye la Directiva 88/609/CEE del Consejo, de 24 de noviembre de 1988, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión (DO L 336, p. 1), se inscribe dentro de la estrategia comunitaria de lucha contra la acidificación y tiene por objeto limitar las emisiones de dióxido de azufre, de óxidos de nitrógeno y de cenizas procedentes de las grandes instalaciones de combustión con una potencia térmica nominal igual o superior a 50 megavatios.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurLex-2 EurLex-2
c) los objetivos de reducción de emisiones para 2008 de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno de las grandes instalaciones de combustión existentes, comunicados por los Estados miembros de conformidad con la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión ( 11 );
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
c) los objetivos de reducción de emisiones para 2008 de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno de las grandes instalaciones de combustión existentes, comunicados por los Estados miembros de conformidad con la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión(11);
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
Los programas se establecerán y aplicarán teniendo como objetivo el respeto, mediante limitaciones adecuadas de las emisiones, al menos de los topes de emisión y los correspondientes porcentajes de reducción fijados para el dióxido de azufre en las columnas 1 a 6 del Anexo I y para los óxidos de nitrógeno en las columnas 1 a 4 del Anexo II, en las fechas indicadas en dichos Anexos.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
La idea de la limitación y el comercio de contaminantes tuvo su primera gran prueba con la Ley de Aire Limpio (Clean Air Act) de 1990, que interrumpió las emisiones de dióxido de azufre y es considerado ampliamente como un éxito.
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.