las lisonjas
flattery
lisonja oor Engels
lisonja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flattery
en
instant of excessive praise
Bruto, con tus lisonjas harás que Casca se dé vuelta.
Brutus, you'll turn Casca's head with your flattery.
blarney
compliment
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soft soap · blandishment · accolade · commendation · encomium · extolment · kudos · laudation · panegyric · plaudits · praise · praising · sycophancy · adulation · cajolery · eulogy · acclaim · sweet-talk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos líderes de largo tiempo han sido engatusados del puesto a través de lisonjas, posiciones internacionales importantes o incluso amnistías y cómodos exilios en lugares seguros.
Seafaring sector` the following shall be insertedNews commentary News commentary
Al " pobre Doug " le gustan las lisonjas
Maybe somebody didn' t like their psychic readingopensubtitles2 opensubtitles2
Haz caso a las lisonjas y tu corazón caerá presa de caprichos que te comerán vivo.
We got our murdererLiterature Literature
Corinto fue toda una lección, pero solo un idiota se rinde a las lisonjas de las putas.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
¡Que esta lengua mía que dictó la sentencia del destierro contra ese hombre altivo deba revocarla con lisonjas!
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Monza tuvo que admitir que cierta parte de ella disfrutaba con aquella lisonja.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Ella también escuchó las lisonjas de un guerrero...
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Pobre Jennet... Estaba destinada a ser esposa y madre; nunca podría resistirse a las lisonjas masculinas.
I know what junk isLiterature Literature
Pero ¿de qué valor sería la canción del estúpido o la lisonja vacía?
I made a choicejw2019 jw2019
Ya no representa a la sociedad... por lo que nosotros, los hombres de teatro, lo sabes mejor que yo,... estamos, y es triste reconocerlo, a expensas de las lisonjas del cine,... de los millones del cine.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especialmente estaban entre los amadores de la lisonja en los días de Jesús los escribas y fariseos.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Amber sonrió e inclinó la cabeza, como modestamente avergonzada por aquella vacilante lisonja.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
Los hombres o bien me cubren de lisonjas o emprenden la fuga.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Otros, al contrario, traen siempre que vituperar, haziendo lisonja a lo presente con el desprecio de lo ausente.
we have the tail here ...Literature Literature
La persona que tiene un “corazón doble” usa palabras melosas de lisonja para ocultar motivos egoístas.
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
El incendio no arde lo suficinte, el fuego no quema como debería.Rechaza sus lisonjas
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenopensubtitles2 opensubtitles2
No, claro que no.- No con sus lisonjas
its too soon for youopensubtitles2 opensubtitles2
Libres de las austeras tradiciones de Kettricken, lo acosaban con divertimentos y lisonjas.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
Bah, las lisonjas de siempre, las que cualquier trujillista menos leído hubiera dicho.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Mentiras, promesas, lisonjas, amenazas: el peso de tanta charla les hizo caminar agobiados.
We were celebratingLiterature Literature
Betterton le había servido un excelente almuerzo y muchas lisonjas.
I' il see you guys laterLiterature Literature
Ian hizo lo mismo, pero su mente no estaba en la calidad de las tropas dharjistaníes ni en las lisonjas de Rajiv Singh.
I know what junk isLiterature Literature
* Nehor se valió de la lisonja y la doctrina falsa para atraerse seguidores y atacar la Iglesia de Dios.
To repress one' s feelings only makes them strongerLDS LDS
La experiencia de la India en relación con la labor de las Naciones Unidas ha sido lo suficientemente prolongada e instructiva como para que permanezcamos alerta a las amenazas, presiones y lisonjas que se han ejercido sobre nosotros en distintos períodos de nuestra historia so capa de mejorar el arreglo pacífico de las controversias que nos afectan
My mother is still alive,I married a girl who was... normalMultiUn MultiUn
Ordenes, súplicas, lisonjas, maldiciones.
Two things you can always sayLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.