llamábamos oor Engels
llamábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of llamar.
we called
El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.
The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Así los llamábamos por aquel entonces.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Era tu teléfono al que llamábamos y no contestabas, ¿verdad?
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aquellas alturas, mamá y yo éramos las únicas que le llamábamos John o Johnny.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
A las de acero, que quitábamos a los coches de la calle, las llamábamos " balines ".
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se vuelve descuidado me bastará con recordarle que no hace tantos años que todavía lo llamábamos «Ratoncito».
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Lo llamábamos las vacaciones de verano.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
La llamábamos la Bruja, al parecer por aquello de que los perros callaban nada más verla.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Lo llamábamos campamento.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En el Valle del Abeto la llamábamos «Luna Sangrienta»[1] —dijo DavRian, apuntándome con su lanza—.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Cuando yo tenía tu edad, teníamos esta cosa que llamábamos Tinder.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo fui elegido por lo que llamábamos la lista unionista.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
En el jéder lo llamábamos «vaquita de Moisés».
war killed our best childrenLiterature Literature
Antes nos llamábamos inmortales, de modo que deberíamos seguir haciéndolo.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Así la llamábamos nosotras, porque siempre estaba con la cabeza en las nubes, ¿sabe?
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Le llamábamos Spot.- ¡ Pero ahora se llama Chof!
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'opensubtitles2 opensubtitles2
Aquí en las paredes hay ejemplos del famoso encanto de Christian Berard...'Baby', como nosotros lo llamábamos.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así la llamábamos.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estaba en el noviciado Krishna Mirti teníamos un lugar que llamábamos el Acantilado de los Gritos.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces le llamábamos Axelum o Axelus, pero hoy se hace llamar Axl y tiene una buena esposa.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Don Eusebio no le hubiera permitido viajar, y mucho menos al niño, al que todos llamábamos Juanito.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Derrick Sehn, lo llamábamos semi-dios, porque era como uno.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A eso lo llamábamos la sesión de «tostado».
It' s a wedding ringLiterature Literature
Lo llamábamos Buffalo Bill y siempre se lo ponía la primera en levantarse.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Nosotros siempre le llamábamos rabino Harper.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
¿Es posible que sea la misma niña a la que llamábamos patito feo?
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.