llevas anteojos
you wear glasses
llevasteis oor Engels
llevasteis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) preterite indicative form of llevar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) preterite indicative form of llevar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Os llevasteis a mi padre, su espíritu, su mente!
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿También os llevasteis la caja de pájaros y la cámara?
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
Nos secuestrasteis y nos llevasteis por medio continente a la fuerza.
Who cares what your pop says?Literature Literature
—Así que os llevasteis a Alyshia D’Cruz de casa de Jack Auber en Grange Road ¿y...?
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Solo que cuando me llevásteis al granero, oí como hablábais.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿También a él os lo llevasteis a la cama para procuraros su lealtad?
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
—Llevasteis a Blasingame directamente a comisaría, ¿verdad?
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Y os lo llevasteis a casa con vos junto con su hermana, creo.
A very ripe oneLiterature Literature
—Entonces ¿os llevasteis a siete niños de cada contenedor?
What the heck is all this?Literature Literature
— Tan sólo puedo reiterar que firmasteis el recibo, hicisteis el pago, y os llevasteis la mercancía en vuestro carro.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Y... ¿Cyrus y tú os llevasteis bien?
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Pero en vez de eso nos atacasteis y os llevasteis a nuestro camarada.
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no entiendo cómo vosotros dos, tú y él, especialmente él, lo llevasteis a cabo.
Ones and zeroesLiterature Literature
¿No lo llevasteis al hospital?
This is....This is your lifeLiterature Literature
¿Por qué no llevasteis a vuestro hijo para que lo examinara un médico?
One bang and Papkin is stretcted out flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué os llevasteis los electrodomésticos de la casa?
I still have so much to learn!Literature Literature
—¿Lo llevasteis al hospital a tiempo?
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Lo hicisteis, por supuesto que sí, me hicisteis enfurecer cuando os llevasteis mi tren.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Mira, la máquina que yo usaba en la biblioteca, la que os llevasteis, andaba bien hasta hace unas dos o tres semanas.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
—¿También os llevasteis la caja de pájaros y la cámara?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Los que llegaron cuando me llevasteis a la sala.
The Jewish firm?Literature Literature
Entre las cosas que os llevasteis de casa hay un angelito de bronce, así de pequeño
You were sitting at a table with two boysopensubtitles2 opensubtitles2
Vosotros os llevasteis la peor parte, si mal no recuerdo.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
—¿Que os lo llevasteis de Hyde Park?
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
¿Os acordáis cuando me llevasteis en brazos como ahora?
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.