llorar oor Engels

llorar

/ʎo'rar/, /ʝo'rar/, /ʎoˈɾaɾ/ werkwoord
es
De los ojos, secretar lágrimas debido a un irritación producida par el viento, el humo, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cry

werkwoord
en
intransitive: to weep
Ella empezó a llorar y empecé a llorar también.
She started crying and I started crying too.
en.wiktionary.org

weep

werkwoord
en
To cry, shed tears
En cuanto me vio se puso a llorar.
As soon as she saw me, she began to weep.
en.wiktionary.org

wail

werkwoord
en
to weep, lament
Ella lloraba así entendí de la tienda de hospital No es caro.
She was wailing so I got it from the hospital shop, it's not expensive.
en.wiktionary2016

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mourn · blubber · bewail · snivel · lament · whimper · moan · sound · shed tears · sob · bawl · scream · water · bemoan · grieve · groan · keen · stream · tear · to bewail · to cry · to lament · to moan · to mourn · to wail · to weep · to whine · waters · blub · say · regret · repent · lamentation · spare · begrudge · deplore · greet · be sorry about · burst into tears · feel sorry for · repent of · think a pity · rage · sniffle · sing · snuffle · cries · cry over · weep(plori)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

La historia del camello que llora
The Story of the Weeping Camel
mujer llorando
weeping woman
lloraréis
llorarías
llorarían
me puse a llorar
I started crying · I started to cry
está llorando
are you crying · he is crying · he's crying · is crying · she is crying · she's crying · you're crying
voy a llorar
lloraba por la pérdida de su amigo
he wept cried for the loss of his friend

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Necesitas un hombro para llorar?
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Sentía que me iba a poner a llorar.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Mamá finalmente paró de llorar, pero tomó una eternidad.
That' s not your sonLiterature Literature
Pero no vamos a llorar por nuestro padre, ni por los hijoputas que vio Lina con la Mesnada.
Iguess I can do whatever I wantLiterature Literature
No era mi intención hacerte llorar.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
—Ay, Pepe, que me voy a poner a llorar.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Ya había dejado de luchar, diciéndome que más valía llorar hasta que se agotara mi dolor.
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Has pasado tanto tiempo viéndome llorar y sufrir.
Good, then you can spend it with Liam while Igo to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su hermano pequeño, de solo nueve años, empezará a llorar.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Yo me quedé mirando a Sissy, que empezó a llorar otra vez.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Mamá dijo que mi padre lamentaba haberme hecho llorar.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Me alivió tanto ver que Homer mostraba algún signo de vida otra vez que me entraron ganas de llorar.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Oye, me prometiste no llorar
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos echamos a llorar y, entonces, el pastor les pidió a los demás que salieran de la habitación.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
¿Sabe cuando la gente dice que no sabe si reír o llorar?
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Cuando tenia # años, el médico encontró que tenia un problema singular en los ojos.Mi parpado es seco No puedo llorar incluso si quisiera.-Mierda. Tu hermana me va a matar.-¿ Porqué? Te quemaste completamente
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles OpenSubtitles
Y me pesaba el pecho de tanto llorar.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Ella había contestado devolviéndole el abrazo, asegurando que también le quería y rompiendo a llorar.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Regresó con las manos vacías y se puso a llorar, por primera vez desde que era un niño.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Ni siquiera la oyó llorar.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mires así o lloraré, y no necesito tu compasión.
Such standards could beessential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, piensa Flora y siente que debe llorar.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Sherita se echó a llorar y se escondió detrás de Yo Yo.
That is the way I see itLiterature Literature
Cuando te vi llorar por Priscilla supe que era posible.
I thought about it a lotLiterature Literature
Se preguntó si la habría oído llorar, cuando ella pensaba que se había marchado.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.