me puse a llorar oor Engels
me puse a llorar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I started crying
Así que me puse a llorar, y me golpeó de nuevo.
So I started crying, and he hit me again.
I started to cry
Cada vez que lo hago, me pongo a llorar.
Every time I do, I start to cry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La enorme limusina se detuvo delante de la puerta y me puse a llorar como un niño pequeño.
You only get oneLiterature Literature
En algún momento recordé algo y me puse a llorar.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
En aquel momento me puse a llorar, porque pensé que los alemanes planeaban matar a mi madre.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
Me senté y, claro está, me puse a llorar.
Did they try to...did they use acts of violence?Literature Literature
Me puse a llorar y me negaba a salir
He understands Englishopensubtitles2 opensubtitles2
En esos momentos me pareció tan inútil e innecesario que me puse a llorar otra vez.
Go down # metersLiterature Literature
«Muy bien», quise decir, pero, para mi horror, me puse a llorar a lágrima viva.
That' s awful!Literature Literature
Me puse a llorar, al borde de la histeria.
Earl, show the petitioners in, pleasejw2019 jw2019
Me puse a llorar.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que me puse a llorar, y me golpeó de nuevo.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—me dijeron las demás chicas cuando aquella noche me puse a llorar en el camerino.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Entonces fue cuando me puse a llorar, pero eran lágrimas de alivio.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Me puse a llorar.
It' s water- resistant to # metersjw2019 jw2019
Naturalmente, me puse a llorar... en silencio, las lágrimas corrían por mi cara.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Arturo sudaba, yo sudaba, de pronto todo se rompió otra vez y me puse a llorar.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Y la forma en que me puse a llorar.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caí de rodillas ni me puse a llorar.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Yo no sé lo que contesté; creo que no dije nada, y me puse a llorar sin consuelo.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
Me puse a llorar, me subió la temperatura.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Yo tenía cinco años y me puse a llorar asustado.
I never felt so alivejw2019 jw2019
Pensé que había llegado el fin de mi vida y me puse a llorar.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Cuando lo leí en el periódico, me puse a llorar.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella sonrió, me puse a llorar y vi que también lloraba.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Irresponsable, a caballo entre la Nada y el Infinito, me puse a llorar.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Cuando vi esto, me puse a llorar».
Blood smears all over this wallLiterature Literature
641 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.