lloráis oor Engels
lloráis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of llorar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of llorar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si lloráis como muchachas se burlarán de vosotros
Just a little cold in here in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
I don' t work for freeLDS LDS
¿Por qué lloráis?
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lloráis por mí, yo lloraré por vosotros.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Fingid que lloráis, amigos míos, porque los poetas sólo fingimos morir.
We' re here to help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lloráis?
This can' t help you get them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A veces las mujeres lloráis después de hacerlo.
Identification markLiterature Literature
El apóstol San Pablo ha dicho: «¿Por qué lloráis y laceráis mi corazón?
Here we are now entertain usLiterature Literature
Les lloráis en las noches oscuras y vacías.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Dichosos vosotros que ahora lloráis, porque luego habréis de reír.
You' re right, RaLiterature Literature
Hijas mías, decidme, ¿por qué lloráis tan desconsoladamente?
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesQED QED
Fengshou, Pingdu, Pidou, ¿vosotros lloráis cuando os rapan la cabeza?
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Gemís, lloráis y os quejáis.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestro padre ha muerto; acabáis de enteraros y no lo lloráis.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
¿ Por qué lloráis?
I brought snacksopensubtitles2 opensubtitles2
Buenas almas, ¿lloráis sólo por ver herida la toga de César?
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los Hardenberg lloráis con facilidad —dijo—.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
A aquellos de vosotros que lloráis la pérdida de familiares y seres queridos en las hostilidades, particularmente en el reciente conflicto de Gaza, os aseguro mi más profunda compasión y mi recuerdo frecuente en la oración.
I' m going back invatican.va vatican.va
Ah, no; si vos lloráis, sin duda he caído.
I was there the other eveningLiterature Literature
Lloráis, tenéis lástima de vosotros, ¿ y qué hacéis entonces?
Do not lose themopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Por qué lloráis tú y tío Teddy?
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Pero quienes lloráis la muerte de amigos y familiares, no os aflijáis.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
¿ Lloráis?¡ Alegraos!
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceopensubtitles2 opensubtitles2
Deseo seguir siendo vuestra amiga y me parece evidente que lloráis por un hombre.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Y ahora las dos lloráis y os cuesta separaros, pero es lo correcto que hagas tu vida.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.