lo he visto anteriormente oor Engels
lo he visto anteriormente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I've seen it before
Los he visto anteriormente.
I've seen it before somewhere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo sé porque lo he visto anteriormente.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
El único sitio en el que lo he visto anteriormente es en magia sidhe.
We' re not going to dieLiterature Literature
HIGGINS (mirándole como si se tratase de un ladrón).- Juraría que lo he visto anteriormente.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Lo he visto anteriormente.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha bien lo que te digo, porque ya lo he visto anteriormente y lo veré después.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Nunca lo he visto anteriormente.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo he visto anteriormente
Five quid says you can' t do it againopensubtitles2 opensubtitles2
Lo he visto anteriormente, ha decidido abandonar.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
–Lo he visto anteriormente, pero no recuerdo dónde, ni en qué circunstancias.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Lo he visto anteriormente.
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo he visto anteriormente en las cartas... FIN
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
—Porque no se parece a nada de lo que he visto anteriormente.
Shut up. here we goLiterature Literature
Lo he visto herido anteriormente por esto.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo he visto atacar una vez anteriormente, y fue más mortal que un ejército con espadas y lanzas.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
En vista de lo que he mencionado anteriormente, nos abstendremos en la votación del proyecto de resolución que tenemos ante nosotros
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedMultiUn MultiUn
En vista de lo que he mencionado anteriormente, nos abstendremos en la votación del proyecto de resolución que tenemos ante nosotros.
Oh, that place must be falling apartUN-2 UN-2
Llegué a una conclusión a partir de lo que había visto anteriormente y la he probado.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Lo he visto infinidad de veces y siempre me parece tan nuevo como si jamás lo hubiera visto anteriormente.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Lo he visto infinidad de veces y siempre me parece tan nuevo como si jamás lo hubiera visto anteriormente.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
Pero ya he visto robots anteriormente: La Westinghouse los probó, y tú lo sabes.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Tal como lo he visto anteriormente, sé que ésta es su segunda venida, una promesa que Él hizo a todos.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo he visto anteriormente – creo que fue en el ’96 – pero cuando estas alrededor de una leyenda como ésta, simplemente quieres disfrutar el momento y no estar molestándole para hablar.
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(18) Las divergencias nacionales a las que he hecho alusión anteriormente podrían, por lo demás, militar en favor de un punto de vista más matizado.
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
El programa del DPE supera todo lo que he visto anteriormente, y eso se debe en gran parte a la gestora del programa, Carrie Chouinard.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.