lo hecho, hecho está oor Engels
lo hecho, hecho está
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's done cannot be undone
Lo hecho, hecho está.
What's done cannot be undone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo hecho, hecho está.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hecho, hecho está, señor
She couldn' t stand feeling confinedopensubtitles2 opensubtitles2
—Está bien, lo hecho, hecho está —admitió Janey—.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Tienes que escapar y... lo hecho, hecho está —dijo Andréi.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Tal vez hace tiempo que debería haberlo hecho: ingresarme por mi propia cuenta, pero lo hecho, hecho está.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Todos cometemos errores, pero lo hecho, hecho está.
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero lo hecho hecho está, y Sunny añade el informe a sus archivos.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Lo hecho, hecho está.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manuel, lo hecho, hecho está.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hecho, hecho está, y no me arrepiento de nada.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
De acuerdo, Mike, lo hecho, hecho está y somos demasiado amigos para que me enoje contigo.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Debió haber hecho la misma conexión, ya que dijo—: Lo hecho, hecho está, T.J.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Lo hecho, hecho está, independientemente de lo que el duque o cualquier otra persona pueda sentir al respecto.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
—Lo hecho hecho está, Max, Schnee von gestern, amigo mío, es nieve de ayer.
That well sayLiterature Literature
—Lo hecho, hecho está —dijo Sigurd—.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Lo hecho, hecho está
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightopensubtitles2 opensubtitles2
Lo hecho, hecho está, y no puede deshacerse.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Y de todos modos, lo hecho, hecho está.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Si la tuviera aquí conmigo, nunca... —Lo hecho, hecho está.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Lo hecho, hecho está.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1769 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.