los has visto
have you seen them
lo he visto oor Engels
lo he visto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have seen it
Sí, sí. No se ceñía estrictamente a las normas pero lo he visto hacer antes.
Yeah, yeah, it was not exactly by the book but I have seen it done before.
I saw him
Antes lo he visto dormido dentro de un traje antirradiación.
And earlier today I saw him asleep inside a radiation suit.
I saw it
Lo he visto, lo que quiere decir, que tu lo has visto.
I saw it, which means you saw it.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
I saw you · I've seen him · I've seen it · I've seen you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A usted jamás lo he visto.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo he visto todo — los primeros oficiales llegarán a buscarte muy pronto.
You' d better have some K- YLiterature Literature
No lo he visto desde hace tiempo.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nunca lo he visto —dijo Vindel—.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Aún no lo he visto.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo he visto sonreír como cuando está contigo.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
¡ Lo he visto!
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo he visto en meses.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad al pequeño, que no sale en la foto, no lo he visto siquiera.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Nunca lo he visto antes en mi vida, así que no podría haber matado.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De momento nadie más escribe o, si lo hace, yo no lo he visto.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
—Por supuesto, yo no se lo he visto hacer —bromeó Rut, con un guiño—.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Lo he visto destripar niños sólo por deporte.
not determinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–No, no lo he visto hace bastante tiempo.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Lo he visto adivinar las cosas más terroríficas, cosas que ni por asomo podría haber sabido.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
No lo he visto ni oído, pero creo que debe de estar usándome.
Call me when you grow upLiterature Literature
–Sí, pero esta mañana... Lo he visto en sus ojos.
They told her about meLiterature Literature
No lo he visto desde que me fui de la universidad.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no lo he visto.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on hisexcellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que no lo he visto sonreír en todos estos años.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
“Ya lo he visto”, se dijo Serena, “de pie y erguido en el ante patio.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Lo he visto antes
Another time thenopensubtitles2 opensubtitles2
–Lo he visto en varias ocasiones.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
«El Profesor Crossbow era el único que lo sabía, y no lo he visto desde hace años.
I want the robeLiterature Literature
No lo he visto hace siglos.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34721 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.