localizaban
localicemos oor Engels
localicemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of localizar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of localizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Vamos a estar de nuevo con vosotros tan pronto como localicemos un transporte."
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Hasta que no localicemos a Dan, no sabremos lo que está pasando.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Mira, aunque los localicemos, nuestras opciones son limitadas
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero estamos tras la pista, no pasará mucho antes de que lo localicemos.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Localicemos a esa marina y descubramos de quién es ese barco.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá localicemos el mismo lugar.»
He' s not thereLiterature Literature
Cuanto más rápido lo localicemos, más rápido lo contendremos.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que te localicemos?
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todo, nadie la ha visto desde la medianoche de ayer, por lo que es de extraordinaria importancia que la localicemos.
Drew told meLiterature Literature
Pero estamos tras la pista, no pasará mucho antes de que lo localicemos.
I already put the money under the wastebasketLiterature Literature
—Los voy a mandar a una misión de asesinato tan pronto como localicemos al otro Reiniciado adulto —dijo—.
It' s going to get hotLiterature Literature
Volveremos en cuanto localicemos a Nick.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
—Hasta que no localicemos la piedra y descifremos lo que hay inscrito en ella, no tengo ni idea —dijo Bronson.
You' re quite somethingLiterature Literature
-Puede que no la localicemos en ese sitio - sabía que lo más probable era que desperdiciaran su tiempo-.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
"""Aunque si no podemos localizar su nave, probablemente podrá despegar antes de que lo localicemos."""
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Localicemos el expediente del caso de Philip Westlake.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo cuestión de tiempo para que localicemos el holocrón
Just like I feel a part of my father in meopensubtitles2 opensubtitles2
No hagan nada hasta que localicemos a Barbara.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero helicópteros en la frontera iraní al momento que localicemos a la Secretaria McCord.
Is thereno other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que no localicemos la piedra y descifremos lo que hay inscrito en ella, no tengo ni idea dijo Bronson.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Te avisaré en cuanto localicemos a tus padres.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que digo, es que podrían pasar un par de días antes de que lo localicemos.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando le localicemos, nos gustaría que le echaras un vistazo.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Necesita que localicemos un lugar desértico donde el presidente pueda enviarlos a morir.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Si tiene, o ha tenido, un bebé, es esencial que la localicemos cuanto antes.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.