los guyaneses oor Engels
los guyaneses
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Guyanese
Su finalidad es proporcionar medios de subsistencia y generación de ingresos a las guyanesas de las regiones rurales.
Their objectives are to provide sustainable livelihood opportunities and income generation to rural Guyanese women.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe ningún requisito legislativo para la entrada en Guyana de los guyaneses.
He actually just landed.Should be home soonUN-2 UN-2
No existe ningún requisito legislativo para la entrada en Guyana de los guyaneses
I liked it a lotMultiUn MultiUn
En ese sentido, era como los guyaneses.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
¿Deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Come on, follow me We' il make historygv2019 gv2019
Punch grabó varias canciones en Guyana antes de emigrar y los guyaneses la animaron desde la distancia.
My father died four days agogv2019 gv2019
Por haber padecido una historia de elecciones amañadas, los guyaneses protegen decididamente el derecho al voto en elecciones libres y justas.
And what do I get in return?UN-2 UN-2
Durante su visita constató la realidad profunda de la polarización étnica que existía entre los guyaneses de origen africano, indio y amerindio.
Drunk soul of a blind junkieUN-2 UN-2
El Plan de Pensiones de Vejez es un pago mensual al que pueden acceder todos los guyaneses de 65 años o más.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outUN-2 UN-2
Durante su visita constató la realidad profunda de la polarización étnica que existía entre los guyaneses de origen africano, indio y amerindio
His petition was denied # timesMultiUn MultiUn
El arroz es el principal alimento básico de los guyaneses y uno de los pilares más importantes del sector de la exportación.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAUN-2 UN-2
A menudo, durante las campañas electorales los políticos intensifican las tensiones raciales en Guyana; en otras épocas, los guyaneses conviven tranquilamente en sus comunidades.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesUN-2 UN-2
A menudo, durante las campañas electorales los políticos intensifican las tensiones raciales en Guyana; en otras épocas, los guyaneses conviven tranquilamente en sus comunidades
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!MultiUn MultiUn
Los bloggers guyaneses fueron los primeros en opinar. El Propaganda press!
Do you have an idea, angelfacegv2019 gv2019
No obstante, recientemente promulgó una ley sobre la adopción, que permite a los guyaneses que viven en el exterior adoptar niños de su propia nacionalidad.
Open your eyes, friend!UN-2 UN-2
El Gobierno reconoce que es necesario concertar esfuerzos para aumentar la esperanza de vida de los guyaneses en general, y en particular de los amerindios
Kim jeste?Either you or herMultiUn MultiUn
El Gobierno reconoce que es necesario concertar esfuerzos para aumentar la esperanza de vida de los guyaneses en general, y en particular de los amerindios.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsUN-2 UN-2
Los guyaneses viven con la realidad constante de los efectos adversos del cambio climático, entre otros el peligro de la elevación del nivel del mar.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataUN-2 UN-2
Cabe señalar que el 62% de los guyaneses pobres viven en las regiones rurales de la costa, y el 22,6% en las zonas rurales del interior
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?UN-2 UN-2
El acuerdo de cooperación técnica entre Guyana y la India ofrece becas a los guyaneses para diversos programas técnicos (de corto y largo plazo) y académicos.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himUN-2 UN-2
El Gobierno no tiene intención de impedir a los guyaneses de origen africano o a ningún otro grupo ejercer su derecho a ser reconocidos como indígenas.
By which the pope does not need food, fondnessUN-2 UN-2
Los guyaneses de ascendencia africana tienen la TMM5 más alta de 62 por 1.000 nacidos vivos, seguidos de los amerindios con 60 por 1.000 nacidos vivos.
Am I the only one who' s not culturally deprived?UN-2 UN-2
Todos los guyaneses se consideran indígenas de Guyana y el Gobierno cree que los intentos de las ONG por excluir a otros son divisorios por motivos raciales.
Oh, it was one remoteUN-2 UN-2
En la campaña estatal para proporcionar vivienda a los guyaneses, todas las personas, independientemente de su raza o grupo étnico, pueden solicitar tierra para construir sus casas.
Another # # secondsUN-2 UN-2
Los guyaneses y otros grupos étnicos asisten a estas celebraciones y participan en ellas para mostrar profundo respeto por la cultura amerindia y celebrar la diversidad étnica del país.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireUN-2 UN-2
En virtud de acuerdos de cooperación bilateral, los guyaneses tienen acceso a becas para estudios postsecundarios en China, Cuba, la India y el Japón y, más recientemente, en México.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.UN-2 UN-2
475 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.