GlosbeGlosbe
logoGlosbe

los habitantes oor Engels

los habitantes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

people

verb noun
La nueva ley fue ejercida en los habitantes de la isla.
The new law was enforced on the people of the island.
 GlosbeMT_RnD

townspeople

naamwoord
Aunque no se pudo invitar a los habitantes del pueblo, sí se permitió que algunos hermanos asistieran.
The townspeople could not be invited, but he did permit the few brothers to attend.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Misión interinstitucional de las Naciones Unidas para la evaluación de las necesidades humanitarias de los habitantes del sur del Líbano y de Bekaa occidental
United Nations Inter-Agency Humanitarian Needs Assessment Mission to South Lebanon and West Bekaa
Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afectan a los derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados
Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and other Arabs of the Occupied Territories · Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories
hay habitantes en la Isla de Cuba
there are inhabitants in the Island of Cuba
los habitantes originarios
the original inhabitants
Reunión de expertos sobre opciones políticas relativas a modos de transporte público en las ciudades de más de 1 millón de habitantes de los países en desarrollo
Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
la mayoría de la habitantes
the majority of people
los habitantes de las cavernas
the cave-dwellers
habitante de la ciudad
city dweller · town dweller
habitante de las cuevas
cave dweller

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues los habitantes del desierto están bien adiestrados y bien armados frente a la desolación.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Estos servicios se prestan a todos los habitantes del país independientemente de su sexo o lugar de residencia
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingMultiUn MultiUn
Atención, la policía solicita a todos los habitantes del edificio su colaboración como testigos.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí lo absurdo de esas imágenes de los habitantes de Utopía salvando sus almas con la ebanistería.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
-Y se cerraría el caso, y todos los habitantes de Arroyo Quieto podrían regresar a sus actividades acostumbradas.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Éste no se ocupará de asuntos relativos a los derechos e intereses tradicionales legítimos de los habitantes autóctonos.
Get the lights!UN-2 UN-2
Los habitantes del suburbio se sienten bastante seguros alrededor de su diputada.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Los habitantes de Puerto Rico expresaron más recientemente su opinión en un referéndum, el # de diciembre de
And I am not gonna just abandon youMultiUn MultiUn
Quitar de aquí el buzón sin avisar primero a los habitantes.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Los habitantes de Villa-Sirena se hubiesen sorprendido igualmente al oírle hablar de este modo.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Otros estaban profundamente enterrados bajo los líquidos a los que los habitantes llamaban agua.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
Ello vendría a debilitar y disminuir a los habitantes y a las fuerzas del Estado, por ambos extremos.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
Si salían de allí, morirían con el resto de los habitantes (Jos.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
Estas breves palabras son los únicos comentarios que los habitantes de L’Arcouest toleran.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
* ¿Qué anunció Nehemías a los habitantes de Jerusalén?
Help my sisterLDS LDS
Los habitantes, al no oír nada más, cansados de temblar entre sus sábanas, se aventuraron.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
De noche los reflectores iluminaban la botella para que los habitantes de Jersey la vieran desde muy lejos.
You live alone?Literature Literature
Los habitantes actuales son británicos
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementMultiUn MultiUn
Marco normativo y funcional de la Defensoría de los Habitantes
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.UN-2 UN-2
Los habitantes del pueblo nunca me hicieron preguntas sobre mí ni quisieron saber de dónde venía.
Look, you don' t understandLiterature Literature
Bray ofreció a los habitantes del pueblo el trigo mojado a un precio reducido.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Laval hablaba francés y su esposa lo estaba aprendiendo, así que podían comunicarse con los habitantes del país.
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Y todos los habitantes de la ciudad se lanzaron hacia el puente del Oeste.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Y entonces se pusieron a pensar dónde podrían encontrar a unos verdugos entre los habitantes del gueto.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
* Junio de 1836: Los habitantes del condado de Clay pidieron a los santos que abandonaran el lugar.
Oh, that place must be falling apartLDS LDS
156634 sinne gevind in 326 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k