estado de ingresos, gastos y del activo y el pasivo
Statement of Income, Expenditures, Asset and Liabilities
los ingresos del Estado oor Engels
los ingresos del Estado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
State revenue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según estimaciones de # el # % de los ingresos del Estado se derivan del sector del petróleo
Whereas you and himMultiUn MultiUn
Los ingresos del Estado han aumentado también 16 veces.
He used to date my cousin IdaUN-2 UN-2
[Esta renta de la tierra] sustituiría a todos los ingresos del Estado.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Cifras de los ingresos del Estado Evaluación del nivel de aplicación de la reforma aduanera
Did you know Bao Ting?UN-2 UN-2
Tras varios años de buenas cosechas, los ingresos del Estado iban en alza.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Los ingresos del Estado mexicano descendieron y los costes del servicio de la deuda se elevaron considerablemente.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
De esta manera, los ingresos del Estado aumentaron, sin introducir nuevos impuestos.
Five quid says you can' t do it againWikiMatrix WikiMatrix
Los ingresos del Estado por exportaciones disminuirán y el desempleo empeorará.»[
L- I don' t do drugsLiterature Literature
En # el sector petrolero representó el # % del PIB y el # % de los ingresos del Estado
I do not think it is right to not watch the commercialsMultiUn MultiUn
El establecimiento y adiestramiento de una fuerza de policía de fronteras permitirá mejorar los ingresos del Estado.
You think them small?UN-2 UN-2
En 2004, el sector petrolero representó el 51,6% del PIB y el 69,5% de los ingresos del Estado.
Bitch even took the frame off itUN-2 UN-2
Los altos impuestos incrementan los ingresos del Estado, pero no reducen el consumo.
But we' re on the phone nowEuroparl8 Europarl8
Por consiguiente, la erosión de los márgenes preferenciales tendría un efecto negativo en los ingresos del Estado.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sUN-2 UN-2
Deuda pública en porcentaje de los ingresos del Estado
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsUN-2 UN-2
El hecho es que si se reducen los impuestos, disminuyen los ingresos del Estado y aumenta el déficit.
Caution is required with concomitant useEuroparl8 Europarl8
Según estimaciones de 2003, el 82% de los ingresos del Estado se derivan del sector del petróleo.
I really......I am down from or how do you say that?UN-2 UN-2
El segundo sector está obviamente relacionado con los ingresos del Estado y a su gestión en este sentido
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadMultiUn MultiUn
Aplicación de nuevas políticas tributarias con el objetivo de redistribuir los ingresos del Estado.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:UN-2 UN-2
El aumento de los ingresos del Estado sigue suponiendo un gran reto para muchos países en desarrollo.
Why do we even bother coming to work?UN-2 UN-2
En 1506 un 65% de los ingresos del Estado lusitano provenían de la actividad económica de ultramar.
For me, it' s just a pastimeWikiMatrix WikiMatrix
El establecimiento y adiestramiento de una fuerza de policía de fronteras permitirá mejorar los ingresos del Estado
I must keep you here until it' s doneMultiUn MultiUn
Según Rumanía, el incremento de dicho límite máximo no tendrá ninguna repercusión importante en los ingresos del Estado.
Do you have an idea, angelfaceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sólo en el libro V, sobre los ingresos del estado, reproduce las tesis de Ferguson.
What happened?Literature Literature
Por consiguiente, la erosión de los márgenes preferenciales tendría un efecto negativo en los ingresos del Estado
And if somebody sees her they ought to go to the police?MultiUn MultiUn
En # los ingresos del estado ascendieron a # libras y los gastos a # libras
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyMultiUn MultiUn
23934 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.