instrumento separado sobre los bosques
free-standing instrument on forests
los instrumentos oor Engels
los instrumentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
instrument
De entre los instrumentos de viento, el didgeridoo aborigen hecho de eucaliptos era su favorito.
Among the wind instruments, the aboriginal didgeridoo made of eucalyptus was his favorite.
instruments
De entre los instrumentos de viento, el didgeridoo aborigen hecho de eucaliptos era su favorito.
Among the wind instruments, the aboriginal didgeridoo made of eucalyptus was his favorite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Instrumento Internacional para la Elaboración de Política Penitenciaria
International Prison Policy Development Instrument
instrumento para la formación en línea
e-training devices · electronic training devices · online training devices
Comité Mixto OIT/OCMI sobre la capacitación de marinos para el empleo de ayudas de la navegación y otros instrumentos
Joint ILO/IMCO Committee on the Training of Seafarers in the Use of Aids to Navigation and Other Devices
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La falta de certificados y documentos válidos exigidos por los instrumentos pertinentes.
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
Para la gran mayoría de las PYME, la garantía de préstamo es uno de los instrumentos más eficaces.
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Ratificación de los instrumentos internacionales de derechos humanos de las Naciones Unidas
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, también han evolucionado considerablemente los instrumentos destinados a la consecución de estos objetivos.
Zeynep, that' s enoughEurLex-2 EurLex-2
Es preciso informarse lo más posible de las características de los instrumentos de medición.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Los instrumentos a bordo de la Atropos eran superiores a los que llevaba el Simbad.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Los instrumentos internacionales de derechos humanos también contemplan el apoyo a las personas con discapacidad.
I can regulate my body temperature to match hisUN-2 UN-2
No destruyamos los instrumentos de la felicidad porque los malvados los utilicen a veces para hacer daño.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
f) las cuentas de primas de emisión correspondientes a los instrumentos a que se refiere la letra e).
Look, it ' s not like thatEurlex2019 Eurlex2019
Los instrumentos de ratificación serán depositados ante el Gobierno de la República Italiana.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Las especificaciones de los instrumentos financiados en esta acción las deberá determinar el colectivo de usuarios.
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, el Comité celebra que se hayan ratificado los instrumentos siguientes:
Schindler tells me you' ve written nothingUN-2 UN-2
Hubo un silencio torpe en aquella sombra, y entonces le pregunté: —¿Qué harás con los instrumentos?
I will clear my office todayLiterature Literature
26 La entidad podría modificar los plazos y condiciones en las que los instrumentos de patrimonio fueron concedidos.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
destaca que algunos de los factores asociados al diseño son cruciales para que los instrumentos económicos sean efectivos:
You are forgetting nothing, are you?EurLex-2 EurLex-2
“Instrumentos universales de lucha contra el terrorismo” son especialmente los instrumentos universales siguientes:
Latitude N/SUN-2 UN-2
Debe usarse el valor razonable para los instrumentos financieros; y
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserUN-2 UN-2
Posteriormente, se formularon los instrumentos internacionales básicos en materia de derechos humanos
That' s not your sonUN-2 UN-2
los instrumentos de mercado reconocen implícitamente que las empresas son diferentes entre sí;
Put away your catalogues and take out your readersEurLex-2 EurLex-2
Se debe proporcionar a las ANR los instrumentos que puedan precisar para reforzar la competencia en el mercado.
What would you suggest, doctor?not-set not-set
Se han concretado importantes cuestiones relacionadas con la norma sobre los instrumentos financieros.
You calling the cops on me?UN-2 UN-2
Los instrumentos de contabilidad y auditoría forenses también se consideraron esenciales para la recuperación de activos
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sMultiUn MultiUn
Este equipo elaborará y documentará los instrumentos conexos a las estadísticas necesarias para supervisar las políticas de desarrollo
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?MultiUn MultiUn
(24) El presente Reglamento debe sustituir a los instrumentos comunitarios anteriormente adoptados en el mismo ámbito.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipnot-set not-set
las modalidades y la naturaleza de la financiación indirecta de los instrumentos de capital;
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
555436 sinne gevind in 274 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.