GlosbeGlosbe
logoGlosbe

los veo oor Engels

los veo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I see them

Cuando los veo, me recuerda cuando tú eras pequeña.
When I see them, it reminds me of when you were little.
 GlosbeMT_RnD

I see you

Siempre que los veo juntos, ella tiene las manos sobre ti.
Every time I see you two, she's got her hands all over you.
 GlosbeMT_RnD

I will see you

Bien, si no tienen más preguntas, los veré la semana próxima.
So, if there are no further questions, I will see you next week.
 GlosbeMT_RnD

see you around

Diviértanse y los veré en los alrededores del campus.
Have fun and I'll see you around the campus.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zona sensible desde el punto de vista ambiental
nos vemos el viernes
see you Friday · see you on Friday
desde aquí se ve se puede ver toda la ciudad
you can see the whole city from here
hasta donde alcanzaba la vista
as far as the eye could see
dar el visto bueno a
approve · okay · rubber-stamp · to approve of
la veo más como amiga que como maestra
I see her more as a friend than a teacher
no los vi
I didn't see you
la última película que vi fue
the last movie I saw was
veo la entrada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los veo buenos desde dónde estoy sentado.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su permiso, Capitán, debo investigar aún más y luego los veo en el Puente.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los veo cruzar el jardín y atravesar por el estacionamiento.
A few monthsLiterature Literature
—Yo no los veo, no los toco, ni siquiera los huelo, pero los juego a los caballos.
$# was bid last!Literature Literature
Los veo a todos el miércoles.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso yo, con mis cansados ojos de cincuentona, a veces los veo.
What the hell happened to you?Literature Literature
No puede decírselo a la prensa, los veo como locos
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los veo, de vez en cuando.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no los veo durante días, no seré capaz de sacarlos
With potatoes?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando cierro los ojos, aún los veo ahora.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
—Sí, y no los veo viajar todo el camino hasta aquí para crearme problemas.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Cuando los veo a todos asistir a las reuniones, siento que el sacrificio valió la pena.”
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismjw2019 jw2019
Yo los veo maduros.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, los veo luego.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees(#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, los veo esta noche.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entorno los ojos y parpadeo unas cuantas veces y entonces los veo.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Hace casi diez años que no los veo.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Los veo desembarazarse el uno del otro y separarse.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
—Yo también tengo hijos —apuntó Di—, aunque hace muchos años que no los veo.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Los veo.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los veo a la vuelta.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los veo en la cena.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos esos tópicos a los que aspiramos, los veo prácticamente conseguidos.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
Yo tenía dos hijos y cinco nietos, pero, para lo que los veo, es como si estuvieran muertos.
It' s illegalLiterature Literature
Los veo —anunció al distinguir tres pequeñas figuras que lentamente ascendían un estrecho sendero situado tras aquella—.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
34651 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k