lumbociática oor Engels

lumbociática

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lumbosciatica

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso de fajas sacrolumbares para el tratamiento de la lumbociática o del lumbago está muy extendido.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me hablaron del Dr. Miguel Royo, fui a visitarme con él y me dijo que tenía una importante estenosis lumbar y lumbociática, me sugirió intervenirme lo cual acepté, pues peor no podía estar..
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicaciones: Lumbalgia y lumbociática.
But you took his ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la parte posterior de las fajas para embarazo proporcionan soporte lumbar, lo que ayuda a evitar molestias como la lumbociática.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbalgias, lumbociáticas, y dorsalgia crónicas.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la lumbociática nos orientan al tipo y magnitud de lesión neurológica detectable.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento del lumbago y de la lumbociática incluye medicamentos analgésicos y antiinflamatorios, un reposo relativo (el reposo en cama debe prescribirse y hasta debe ser lo más corto posible), y la continuación de las actividades dentro de los límites del dolor.
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del dolor, la lumbociática impide que la embarazada se mueva con comodidad.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al dolor lumbociático, si es tan intenso que no mejora con ninguna medicación, o el dolor crónico llega a ser tan limitante que no permite realizar una vida normal.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbociática y lumbago ¿cómo puedo tratarlos?
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certainsocial legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbociática bilateral, paresia acusada de la flexión dorsal del pie derecho.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lumbociática es un proceso frecuente debido a lesiones de la columna lumbar y las raíces nerviosas espinales.
Should prepare itself against humiliationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de mais nada.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en el caso de que ya sufras de lumbociática o dolor de espalda lo más conveniente es el reposo y la aplicación de calor.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además si la alteración en la sensibilidad se mantiene o progresa y, sobre todo, si aumenta la debilidad del miembro inferior deben descartarse causas secundarias de lumbociática.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicaciones:Lumbago, lumbociática, procesos degenerativos, atonía y debilidad muscular, tratamientos pre y post-quirúrgicos, hernias discales, espondiloartrosis, espondilolisis, fuerte sujeción sacrolumbar, perfecta adaptación anatómica y comodidad en su uso diario.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La paciente desarrolló un severo cuadro lumbociático y deficitario L5 y SI al realizar un movimiento brusco unos días después de una disectomía L4–L5 derecha.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de las Receba o conteúdo mais recente da pesquisa: "Ciatalgia" em seu e-mail.
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de las cinco raíces de los nervios espinales que dan origen a cada nervio ciático,...Más
You fucked himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una potente unidad para tratar las patologías de columna que cubre todos los trastornos: lumbalgia, lumbociática, hernias de disco cervical y lumbar, escoliosis, deformidades, estenosis de canal y la patología osteoporótica.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento del lumbago y de la lumbociática incluye medicamentos analgésicos y antiinflamatorios, un reposo relativo (el reposo en cama debe prescribirse y hasta debe ser lo más corto posible), y la continuación de las actividades dentro de los límites del dolor.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la mayoría de los casos el tratamiento de la lumbociática es no quirúrgico.
Arthur was more to me... than just a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fajas sacrolumbares ofrecen la sujeción y compresión necesaria para el tratamiento de la lumbociática o el lumbago.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patología Espondilolisis y espondiloartrosis, Hernia discal, Lumbalgia, Lumbociática, Tratamiento postquirúrgico
That was Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se llama ciática o dolor ciático al dolor que coincide con el recorrido del nervio ciático, que se extiende desde la región lumbar por la cara posterior de la extremidad inferior, de ahí lumbociática o lumbociatalgia.
And these are the eggs you smashed to get into ICEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.