lumbociático oor Engels
lumbociático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lumbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso de fajas sacrolumbares para el tratamiento de la lumbociática o del lumbago está muy extendido.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me hablaron del Dr. Miguel Royo, fui a visitarme con él y me dijo que tenía una importante estenosis lumbar y lumbociática, me sugirió intervenirme lo cual acepté, pues peor no podía estar..
I don' t want him feeling betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicaciones: Lumbalgia y lumbociática.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la parte posterior de las fajas para embarazo proporcionan soporte lumbar, lo que ayuda a evitar molestias como la lumbociática.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbalgias, lumbociáticas, y dorsalgia crónicas.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la lumbociática nos orientan al tipo y magnitud de lesión neurológica detectable.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento del lumbago y de la lumbociática incluye medicamentos analgésicos y antiinflamatorios, un reposo relativo (el reposo en cama debe prescribirse y hasta debe ser lo más corto posible), y la continuación de las actividades dentro de los límites del dolor.
I had given up on ever getting so much together againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del dolor, la lumbociática impide que la embarazada se mueva con comodidad.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al dolor lumbociático, si es tan intenso que no mejora con ninguna medicación, o el dolor crónico llega a ser tan limitante que no permite realizar una vida normal.
This is moccaccinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbociática y lumbago ¿cómo puedo tratarlos?
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbociática bilateral, paresia acusada de la flexión dorsal del pie derecho.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lumbociática es un proceso frecuente debido a lesiones de la columna lumbar y las raíces nerviosas espinales.
Outlet tubeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de mais nada.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en el caso de que ya sufras de lumbociática o dolor de espalda lo más conveniente es el reposo y la aplicación de calor.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además si la alteración en la sensibilidad se mantiene o progresa y, sobre todo, si aumenta la debilidad del miembro inferior deben descartarse causas secundarias de lumbociática.
Name of administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicaciones:Lumbago, lumbociática, procesos degenerativos, atonía y debilidad muscular, tratamientos pre y post-quirúrgicos, hernias discales, espondiloartrosis, espondilolisis, fuerte sujeción sacrolumbar, perfecta adaptación anatómica y comodidad en su uso diario.
I' m staying here tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La paciente desarrolló un severo cuadro lumbociático y deficitario L5 y SI al realizar un movimiento brusco unos días después de una disectomía L4–L5 derecha.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de las Receba o conteúdo mais recente da pesquisa: "Ciatalgia" em seu e-mail.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciática (también neuritis ciática, ciatalgia o lumbociática) es un conjunto de síntomas entre los cuales destaca el dolor en el territorio del recorrido del nervio ciático, que puede estar acompañado de alteraciones en la función neurológica local.Entre sus causas está la compresión general o irritación de una de las cinco raíces de los nervios espinales que dan origen a cada nervio ciático,...Más
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una potente unidad para tratar las patologías de columna que cubre todos los trastornos: lumbalgia, lumbociática, hernias de disco cervical y lumbar, escoliosis, deformidades, estenosis de canal y la patología osteoporótica.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento del lumbago y de la lumbociática incluye medicamentos analgésicos y antiinflamatorios, un reposo relativo (el reposo en cama debe prescribirse y hasta debe ser lo más corto posible), y la continuación de las actividades dentro de los límites del dolor.
We have to find them legitimatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la mayoría de los casos el tratamiento de la lumbociática es no quirúrgico.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fajas sacrolumbares ofrecen la sujeción y compresión necesaria para el tratamiento de la lumbociática o el lumbago.
I want you to get swept away out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patología Espondilolisis y espondiloartrosis, Hernia discal, Lumbalgia, Lumbociática, Tratamiento postquirúrgico
I knew you wouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se llama ciática o dolor ciático al dolor que coincide con el recorrido del nervio ciático, que se extiende desde la región lumbar por la cara posterior de la extremidad inferior, de ahí lumbociática o lumbociatalgia.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.