mañas oor Engels

mañas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) present indicative form of manar.

bad habit

Pues de nada les valdrán sus malas mañas.
But for nothing would be worth their bad habits to them.
GlosbeMT_RnD

guile

naamwoord
Son gentiles, cariñosos, fieles, y no tienen mañas ni embustes.
They are gentle, loving, faithful, lacking in all guile and trickery.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

knack · skill · trick

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Achero Mañas
Achero Mañas
más vale maña que fuerza
brain is better than brawn
maño
Aragonese · adroitness · deftness · dexterity
maña
adroitness · bad habit · bad humour · cleverness · craftiness · cunning · deftness · dexterity · guile · habit · ingenuity · knack · manna · sharp practice · skill · slickness · trick · vice · whim · workmanship
darse maña
become good · become proficient · get the hang

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando la ocasión lo requería, y cuando estaba de humor, Summer explotaba aquellas mañas.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Un chico aprende mañas en esos dos años.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encendía y apagaba sus mañas de encantador profesional de una forma tan repentina que casi se podía oír el clic.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Todos mis trucos y mañas.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conozco las mañas pibe
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meopensubtitles2 opensubtitles2
Y de ellos he aprendido muchas mañas, muchos trucos con los cuales engañar a los hombres a rendir sus vidas.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Pero Agemaki sabía mañas para excitar a los hombres.
for my children' s sakeLiterature Literature
Si, ella tiene muchas mañas, vamos a mandarla a la cama sin comer.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, el veterinario prisionero, le había enseñado todo tipo de «mañas».
Read what they doLiterature Literature
Sabían que la gente empleaba diversas mañas para sobrevivir.
What serving platter?Literature Literature
Conviene que sea perro para conocer las mañas y defensas de los perros.
Frozen guttedLiterature Literature
“Porque, bueno, es mucho más fácil criar que quitar mañas,” dijo mi papá.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ramsey nunca vencería a O'Sullivan con fuerza y agresividad, sino con malicia, con la cautela y las mañas de un felino.
Prison' s a prisonLiterature Literature
Viejas mañas nunca mueren.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las mañas mercantiles se habían inventado allí.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Fue como un filme de kung fu, y conozco sus mañas.
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un escritor frustrado describe, de hecho, su propio procedimiento de composición y se complace, de paso, en reflexionar acerca de las alegrías y miserias del éxito, que Mañas ha experimentado (malgré lui) de muy primera mano.
The perpetrator' s not a simple cutterWikiMatrix WikiMatrix
Había alcanzado una etapa en que la mujer moderna, con todas sus mañas, me parecía una comedianta barata.
Who have we got here?Literature Literature
Aún conservas tus viejas mañas, espero.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Maños locas!
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él lo que tú digas, amorcito, pero siempre andaba con mañas para ir al Luna Park.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Incontrovertiblemente dio a entender que no tenía la intención de apresurarse, acortar su viaje o cesar sus obras por temor de Herodes Antipas, de cuya astucia y mañas no había mejor tipo que la artera y carnívora zorra.
I hope I' il go to heavenLDS LDS
Louis hizo uso de todas sus mañas para conseguirnos esto.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaina Azul practica continuamente, programando su escrodo con todas las mañas que se le ocurren.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Se trata de una artimaña que el mentor de Hollande, Mitterrand, pudo aplicar, pero no pudo hacerlo porque las mañas de Mitterrand fueran superiores, sino porque Francia tenía una posición más fuerte respecto de Alemania que actualmente.
I' m overworked.I need you in my firmNews commentary News commentary
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.