más vale maña que fuerza oor Engels
más vale maña que fuerza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brain is better than brawn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más vale maña que fuerza
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Le quitaba las chicas para demostrarle que más vale maña que fuerza.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más vale maña que fuerza.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Más vale maña que fuerza!
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más vale maña que fuerza.
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre unos no-me-olvides azules, llevaba pintada a mano la inscripción «Más vale maña que fuerza».
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Más vale maña que fuerza
You did a fine job, majoropensubtitles2 opensubtitles2
16Y digo yo: «¡Más vale maña que fuerza!»; pero la sabiduría del pobre es despreciada y sus palabras no se escuchan.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16Y digo yo: «¡Más vale maña que fuerza!»; pero la sabiduría del pobre es despreciada y sus palabras no se escuchan.
May Iask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si juega con alguien con una gran inteligencia podrán compartir sus conocimientos para que le enseñe que más vale maña que fuerza.
tranisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más vale maña que fuerza Este famoso proverbio afirma que la habilidad y la destreza es, con frecuencia, más útil que la fuerza bruta.
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y yo me digo: Más vale maña que fuerza, pero la sabiduría del pobre se desprecia y sus palabras no se escuchan (9,15-16).
It' s your pappyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.
Her skin is dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y todo lo que te venga a la mano, hazlo con todo empeño; porque en el sepulcro, adonde te diriges, no hay trabajo ni planes ni conocimiento ni sabiduría. Más vale maña que fuerza
I' m saying, play with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más vale maña que fuerza 13 Observé también bajo el sol esta enseñanza, que me parece importante: 14 había una ciudad pequeña, de pocos habitantes; vino contra ella un gran rey que la cercó y la asedió con grandes fortificaciones.
Well I don' t have your connections, you see FletcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más vale maña que fuerza 13 Observé también bajo el sol esta enseñanza, que me parece importante: 14 había una ciudad pequeña, de pocos habitantes; vino contra ella un gran rey que la cercó y la asedió con grandes fortificaciones.
Mode of actionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque esta no es solo una cuestión económica, en este caso como en muchos otros más vale la maña que la fuerza.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como con casi todo en esta vida, más vale la maña que fuerza, así que ármate de paciencia y una detrás de otra, vuelve a unir las piezas, teniendo cuidado de no dejarte ninguna.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.