maquinabilidad oor Engels
maquinabilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
machinability
En la actualidad, la cerámica del siglo XXI ofrece atractivas ventajas, tanto en cuanto a la durabilidad como a la maquinabilidad.
Today, twenty-first century ceramics offer attractive advantages in both durability and machinability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué el titanio tiene una maquinabilidad deficiente?
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Su contenido de azufre (por lo regular 0.10%) mejora la maquinabilidad.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
Sin embargo, se constató que no había ninguna estructura constante de precios que indicase que los productos de mayor maquinabilidad se vendieran a precios más altos y tuvieran, por tanto, un valor de mercado más elevado.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesEurLex-2 EurLex-2
Su maquinabilidad depende de sus condiciones y mejora con el recocido.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Los índices de maquinabilidad se expresan con frecuencia como porcentajes en lugar de números índices.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
La composición química afecta la maquinabilidad a través de estas relaciones.
What' s the matter?Literature Literature
A menudo se usa el acero B1112 como material base en comparaciones de maquinabilidad.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
El carbono y el manganeso tienen diversos efectos en la maquinabilidad de los aceros, dependiendo de su composición.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
La fundición gris es una aleación común en la ingeniería debido a su relativo bajo costo y buena maquinabilidad, resultado de las bandas de grafito que lubrican el corte y la viruta.
No, she wasn' t.- All rightWikiMatrix WikiMatrix
La maquinabilidad de los materiales depende de su composición, propiedades y microestructura.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionLiterature Literature
Los aceros fundidos son más abrasivos, aunque su maquinabilidad es similar a la de los aceros forjados.
May I ask your name?Literature Literature
Solución: El material base tiene un índice de maquinabilidad = 1.0.
He died this morningLiterature Literature
Los integrantes del equipo fabricaron y probaron prototipos para todas las aplicaciones previstas, poniendo así de manifiesto que los materiales cerámicos presentan una excelente maquinabilidad, que hace posible producir componentes de pequeño tamaño para transductores compuestos.
The son of the procurator?cordis cordis
Considerando que la calidad mínima que exige el régimen de intervención se puede alcanzar mezclando distintas calidades del cereal en cuestión; que este riesgo se presenta particularmente en el caso del trigo blando; que, por tanto, es conveniente seguir aplicando la prueba de maquinabilidad a los lotes de trigo blando de calidad mediocre;
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, su maquinabilidad es baja.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
La presencia de mayor cantidad de azufre y fósforo mejora la maquinabilidad y el acabado superficial.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
En especial, alegaron que las barras de acero inoxidable producidas por los productores comunitarios tenían mayor maquinabilidad, lo que reducía la duración del ciclo en los procesos posteriores de transformación de las barras de acero inoxidable.
Well, I was this mornin 'EurLex-2 EurLex-2
El ensayo de la maquinabilidad implica por lo general una comparación de materiales de trabajo.
Velma, you ready?Literature Literature
El manganeso y el níquel añaden resistencia y tenacidad al acero, los cuales reducen la maquinabilidad.
Nothing happenedLiterature Literature
El desempeño relativo se expresa como un número índice, llamado índice de maquinabilidad (MR, Machinability Rating).
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Balance óptimo de propiedades adhesivas, es completamente soluble en agua, es repulpable, posee excelente maquinabilidad, alta pegajosidad en húmedo desprende sin producir desgarre, le confiere a las dos hojas leve rigidez.
The sprinkler systems didn' t workCommon crawl Common crawl
Los aceros refosforados son menos dúctiles y sólo se producen para mejorar la maquinabilidad.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Por lo general poseen diversas propiedades deseables, como resistencia al desgaste, dureza y buena maquinabilidad.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Además, el criterio de maquinabilidad es una fuente de variación.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
Calcio: desoxida los aceros, mejora la tenacidad y puede mejorar la formabilidad y la maquinabilidad.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.