mar de Liguria oor Engels
mar de Liguria
es
Parte del Mar Mediterráneo, entre la Riviera italiana, Córcega y Elba.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ligurian Sea
es
Parte del Mar Mediterráneo, entre la Riviera italiana, Córcega y Elba.
en
A part of the Mediterranean Sea between the Italian Riviera, Corsica and Elba.
Debe indicarse la composición de la salmuera y de todos los ingredientes utilizados, a saber: anchoas del Mar de Liguria, agua y sal.
The label must also indicate the composition of the brine and all the ingredients used, i.e. anchovies of the Ligurian Sea, water, salt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mar de Liguria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ligurian Sea
Debe indicarse la composición de la salmuera y de todos los ingredientes utilizados, a saber: anchoas del Mar de Liguria, agua y sal.
The label must also indicate the composition of the brine and all the ingredients used, i.e. anchovies of the Ligurian Sea, water, salt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Francia pasa más allá del mar de Liguria,
Does that oven over there work?Literature Literature
Un zifio tiene un ataque al corazón en el mar de Liguria y muere.
ProportionalityLiterature Literature
−7 EL mar de Liguria al amanecer siempre tiene muchas ganas de charlar.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Las aguas desde allí hasta el propio Livorno forman parte del mar de Liguria.
Today...... I was given a brigade ofTiger tanksEurlex2019 Eurlex2019
- ¿Nuestro mar de Liguria tiene agua?
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Aaron y yo brindamos por el mar de Liguria.
All the lamps and shit?Literature Literature
Es la base naval italiana del mar de Liguria.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
—No, es una zona del mar de Liguria donde viven delfines, ballenas, cachalotes y tortugas.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
La tinta hecha con cigarra machacada de la etiqueta viene del archipiélago toscano en el mar de Liguria.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLiterature Literature
«Deben indicarse todos los ingredientes utilizados, a saber: anchoas del mar de Liguria, sal y salmuera (agua y sal).».
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengtheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los barcos flotando perezosamente en el mar de Liguria, y los picos aserrados de los Alpes Marítimos y los Apeninos.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Entre el archipiélago toscano y el Mar de Liguria es el Santuario de los cetáceos que se pueden ver delfines y ballenas.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingCommon crawl Common crawl
Es sabido y está ampliamente demostrado que las anchoas en salazón del Mar de Liguria tienen fama no solo en el mercado nacional.
You don' t wanna fight meEurLex-2 EurLex-2
Debe indicarse la composición de la salmuera y de todos los ingredientes utilizados, a saber: anchoas del Mar de Liguria, agua y sal.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
«Debe indicarse la composición de la salmuera y de todos los ingredientes utilizados, a saber: anchoas del Mar de Liguria, agua y sal.»
You missed a great day of train watchingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Es sabido y está ampliamente demostrado que las anchoas en salazón del Mar de Liguria tienen fama no solo en el mercado nacional
Speaker, I appreciate this opportunityoj4 oj4
El estudio se ambientó en tres lugares donde colonias de M. norvegica viven en entornos fríos (estuario del Clyde, Escocia), calientes (mar de Liguria, Francia) y térmicamente variables (Kattegat, Dinamarca).
Let' s see who will laugh at the endcordis cordis
La necesidad de delimitar la zona de pesca deriva de la necesidad de elaborar las anchoas en salazón del Mar de Liguria antes de que transcurran # horas de su captura
Is he going to be okay, Mom?oj4 oj4
Debido a su situación geográfica, a caballo entre el mar de Liguria y la llanura del Po, los pastos de los Alpes marítimos disfrutan de un clima más bien lluvioso.
He' s usually here at this time, but today he' s outEurLex-2 EurLex-2
La necesidad de delimitar la zona de pesca deriva de la necesidad de elaborar las anchoas en salazón del Mar de Liguria antes de que transcurran 12 horas de su captura.
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
Las anchoas en salazón del Mar de Liguria deben pescarse siempre con el método tradicional del lámparo, de acuerdo con las disposiciones establecidas en la legislación nacional y en la normativa comunitaria vigentes
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itoj4 oj4
Los trabajos realizados por ESONET en otros emplazamientos incluyen la observación de corrientes hidrotermales y vulcanismo en las Azores e inestabilidad del talud continental y flujos sedimentarios y biogeoquímicos en el Mar de Liguria.
Your generosity is appreciated.cordis cordis
La indicación geográfica protegida (I.G.P) Acciughe sotto sale del Mar Ligure (Anchoas en salazón del Mar de Liguria) se reserva al producto obtenido de la pesca, elaboración y posterior conservación en sal de las anchoas
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesoj4 oj4
454 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.