mbar oor Engels
mbar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mbar
Pueden utilizarse otras presiones más elevadas, de las que la más corriente es la de 300 mbar.
Some other higher pressures may be used, the most usual one is 300 mbar.
mb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizó milicias para atacar a partidarios del MDC en Mbare, que sembraron la violencia y el caos en febrero de 2011.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
El rango aplicable en este caso en muchas técnicas se ensolapa, puesto que es posible medir la presión del sistema de forma continua desde 10 bares hasta 10−11 mbar.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
Presión de referencia de la medición volumétrica [mbar]
Special precautions for useEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El consumo eléctrico del sistema de aire comprimido es inferior a 0,11 kWh/m3 de aire comprimido suministrado para instalaciones grandes que funcionan a una presión efectiva de 6,5 bar, con un caudal normalizado en 1 013 mbar y 20 °C, y desviaciones de presión no superiores a 0,2 bar.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurlex2019 Eurlex2019
Debido a una curva gradual hacia el noreste, el huracán pasó cerca de Caimán Brac el 9 de noviembre; se documentó una presión barométrica mínima de 939 mbar (hPa; 27,73 inHg) en la isla.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectWikiMatrix WikiMatrix
6) «emisiones de óxidos de nitrógeno»: las emisiones de óxidos de nitrógeno a potencia calorífica nominal, expresadas en mg/m3 de gas de combustión, expresadas en NO2, calculado a 273 K y 1 013 mbar con un contenido de O2 del 13 %;
It' s more dramatic, I guessEurLex-2 EurLex-2
(36) Para aparatos de provisión de comida, se utiliza la presión de 50 mbar en el caso del butano comercial y de 67 mbar del propano comercial.
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
A un vacío de aproximadamente 25 mbar, todo el acetato de etilo residual se eliminará en cinco minutos a 38 oC.
I don ' know why the guys line up for hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reguladores de presión y sus correspondientes dispositivos de seguridad para aparatos que utilizan gas como combustible. Parte 1: Reguladores de presión para presión de entrada inferior o igual a 500 mbar.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurLex-2 EurLex-2
(94) Norma BS 6891, Property installation pipework (tuberías de instalaciones en inmuebles); sistemas de aparatos conectados directamente a la bombona que especifican 2 mbar;
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gases, gases licuados, gases disueltos a presión, vapores y líquidos cuya presión de vapor a la temperatura máxima admisible sea superior en más de 0,5 bar a la presión atmosférica normal (1 013 mbar), dentro de los límites siguientes:
pertaining to the rousebueche theorynot-set not-set
pérdida de presión admisible en la instalación de gas del usuario final, en mbar:
Then would you not prefer to live with her?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
líquidos cuya presión de vapor a la temperatura máxima admisible sea inferior o igual a 0,5 bar por encima de la presión atmosférica normal (1 013 mbar), dentro de los límites siguientes:
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
También produjo la quinta presión más baja jamás registrada en la cuenca del Atlántico, dea 899 mbar, y fue el huracán más fuerte conocido en la cuenca, en términos de presión, desde 1935.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedWikiMatrix WikiMatrix
Presión de suministro en la toma de los aparatos [mbar]
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reguladores de presión y sus correspondientes dispositivos de seguridad para aparatos que utilizan como combustible gas — Parte 1 — Reguladores de presión para presión de entrada inferior o igual a 500 mbar
There is an upward trend in the economyEurLex-2 EurLex-2
4) «emisiones de monóxido de carbono»: las emisiones de monóxido de carbono a potencia calorífica nominal, expresadas en mg/m3 de gas de combustión calculado a 273 K y 1 013 mbar con un contenido de O2 del 13 %;
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
El 23 de febrero, Wutip se intensificó aún más, alcanzando su intensidad máxima inicial como un supertifón equivalente en la categoría 4 con vientos sostenidos máximos de 10 minutos de 185 km/h (115 mph), vientos sostenidos de 1 minuto de 250 km/h (155 mph), y una presión mínima de 925 hPa (mbar), mientras se pasa al suroeste de Guam, superando al tifón Higos de 2015 como el tifón más fuerte registrado en febrero. Wutip se sometió a un ciclo de reemplazo de la pared del ojo poco después, debilitándose en intensidad a medida que lo hacía.
To lead the infiltrator past this lineWikiMatrix WikiMatrix
bomba de vacío con un desplazamiento de 120 cc/rev (± 12 cc/rev) y un rendimiento de -666 mbar en 6 segundos a 750 revoluciones por minuto,
Festus, we' re having a sporting eventEuroParl2021 EuroParl2021
Red de gas G: condición G y G+ mbar Máxima 30 mbar condición E: Máxima 25 mbar
You takin ' my job away from me already?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los índices de Wobbe (total) indicados a 0o C y 15o C están bajo presión de 1 013,25 mbar.
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
Sólo se clasifican en las partidas 3901 a 3911 los productos de las siguientes categorías obtenidos por síntesis química: a) las poliolefinas sintéticas líquidas que por un método a baja presión destilen menos de 60 % en volumen a 300 °C y 1 013 mbar (partidas 3901 y 3902); b) las resinas ligeramente polimerizadas del tipo de las de cumarona-indeno (partida 3911); c) los demás polímeros sintéticos que tengan por lo menos 5 unidades monoméricas, en promedio; d) las siliconas (partida 3910); e) los resoles (partida 3909) y demás prepolímeros.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
Pérdida de presión admisible en la instalación del usuario final [mbar]
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.