me pareció una eternidad oor Engels
me pareció una eternidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it seemed like an eternity to me
Me pareció una eternidad.
It seemed like an eternity to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperamos durante lo que diría que fueron diez minutos, aunque me pareció una eternidad.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Permanecimos allí durante lo que me pareció una eternidad.
I' m on my medsLiterature Literature
Me sentí en la gloria durante lo que me pareció una eternidad.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Durante lo que me pareció una eternidad esperé a que llegara un golpe que no vino.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Después de lo que me pareció una eternidad llegué al pequeño lago del centro del bosque.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
—preguntó Taz después de lo que me pareció una eternidad y un suspiro al mismo tiempo.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Pasó lo que me pareció una eternidad hasta que por fin uno se paró para llevarme.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Estuvimos así durante lo que me pareció una eternidad.
Who makes out with their wife?Literature Literature
Hacía solo un par de semanas que se había marchado, pero me parecía una eternidad.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Aguanté la respiración durante... dioses, me pareció una eternidad.
We should look for the missing firstLiterature Literature
Después de permanecer allí lo que me pareció una eternidad, el señor Entwistle me llevó a casa.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Bebí durante lo que me pareció una eternidad.
Iknow, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Solo llevaba un día en el apartamento conmigo y ya me parecía una eternidad.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Estuvimos allí sentados durante lo que me pareció una eternidad.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Entonces nos miramos a los ojos durante lo que me pareció una eternidad.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Sólo tardamos un instante en cruzar, pero me pareció una eternidad.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Después de lo que me pareció una eternidad, quince minutos o media hora, Bobbi volvió a entrar.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
Solo había estado unas noches fuera pero a mí me pareció una eternidad.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Debimos tardar no más de diez minutos en extinguir el fuego, pero me pareció una eternidad.
And a detonator in her handLiterature Literature
Después de lo que me pareció una eternidad, finalmente recobré el aliento.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Dogger se quedó allí durante lo que me pareció una eternidad, como un cuadro vivo.
I just wanted to see youLiterature Literature
—me preguntó después de lo que me pareció una eternidad.
I know what it' s likeLiterature Literature
Me miró fijamente por lo que a mí me pareció una eternidad.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Después de pasar lo que me pareció una eternidad, me llevaron con los ojos vendados a la casa.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyjw2019 jw2019
Deslicé el ratón una vez más, pero la pantalla permaneció negra durante lo que me pareció una eternidad.
But, it' s free today!Literature Literature
440 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.