me parece que sí
I think so
me pareció que sí oor Engels
me pareció que sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I thought so
Me parece que sí.
Yes, I thought so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me pareció que sí.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hasta donde yo puedo saber, me pareció que sí lo era.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
Me parecía que sí,
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues me pareció que sí tenía un problema —dijo el marinero mirándome a mí.
Well... up yoursLiterature Literature
A mí me pareció que sí.
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí me pareció que sí.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque me pareció que sí.
Isn' t Beachwood a high school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le dije que a mí me parecía que sí, pero que se habían acostumbrado a nosotros.
You row this boat, huh?Literature Literature
Me parecía que sí que teníamos algo de qué hablar.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
A mí me pareció que sí.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si había contado bien (y me parecía que sí) quedaban ocho hechizos allí dentro.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Quizá no lo entendiera entonces, pero ahora me parecía que sí.
Suddenly he seeLiterature Literature
En realidad me parecía que sí, pero se me escapaba el cuándo y el dónde.
Have you seen him?Literature Literature
A mí me pareció que sí, aunque muy ligeramente.
Sounds like a good planLiterature Literature
Aunque no respondí a la pregunta de Joseph, me pareció que sí lo entendía.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Porque me pareció que sí.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí me pareció que sí
Would you like to take some pictures with me?opensubtitles2 opensubtitles2
No sé si lo tenía roto, a mí me parecía que sí,
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé, me pareció que sí...
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi me pareció que sí.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había muerto esa noche, pero a veces, cuando estaba con mi madre, me parecía que sí.
That' s very funnyLiterature Literature
Te vi desde el otro lado, y me pareció que sí.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pareció que sí, antes de que soltaras todos los detalles de nuestros asuntos.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Me pareció que sí. Pero usabas otra camisa.
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dudas a mi me pareció que sí.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
815 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.