medicamentos psicotropos oor Engels
medicamentos psicotropos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
psychotropic drugs
carbachol
neostigmine
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
neurotropic drugs · parasympathomimetics · physostigmine · pilocarpine · sedatives · spasmolytics · sympatholytics · sympathomimetics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el desarrollo clínico, hubo pocos informes de sobredosis con agomelatina, tomada sola (hasta # mg) o en asociación (hasta # mg) con otros medicamentos psicótropos
And we gotta find a way to get close to this guyEMEA0.3 EMEA0.3
Las personas autorizadas a vender medicamentos veterinarios al por menor de conformidad con el artículo 107, apartado 1, podrán suministrarlos , a excepción de medicamentos antimicrobianos, psicótropos , biológicos o inmunológicos, a través de internet , a personas físicas o jurídicas establecidas en la Unión a condición de que:
I learned my lessoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venta al por menor de medicamentos veterinarios anabolizantes, antiinfecciosos , antiparasitarios , antiinflamatorios , hormonales o psicótropos
What' s the matter, Pop?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artículo 109 Venta al por menor de medicamentos veterinarios anabolizantes, antiinfecciosos, antiparasitarios, antiinflamatorios, hormonales o psicótropos
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
los medicamentos veterinarios que contengan psicótropos o estupefacientes, incluidos los cubiertos por la Convención única de 1961 sobre Estupefacientes de las Naciones Unidas, enmendada por el Protocolo de 1972, y por el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971 de las Naciones Unidas;
I' il harpoon anyone who molests hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venta al por menor únicamente de medicamentos sujetos a prescripción, o de sustancias activas, con propiedades anabolizantes, antiinfecciosas , antiparasitarias , antiinflamatorias , hormonales o psicótropas
I' il go get some foodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No obstante, los medicamentos veterinarios que tengan propiedades anabólicas, antiinfecciosas, antiinflamatorias, hormonales o psicótropas serán prescritos siempre por un veterinario para animales que estén tratados directamente por este y solo tras haberse efectuado un examen y diagnóstico clínicos.
Reading her lipsnot-set not-set
- que el medicamento contenga, en una dosis no exenta, una sustancia clasificada como estupefaciente o psicotropo con arreglo a los convenios internacionales (Convenio de las Naciones Unidas de 1961 a 1971), o
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
que el medicamento contenga, en una dosis no exenta, una sustancia clasificada como estupefaciente o psicotropo con arreglo a los convenios internacionales como el Convenio de las Naciones Unidas de # y #, o
East Coast! West Coast!eurlex eurlex
Solo podrán prescribir medicamentos veterinarios con propiedades anabolizantes, antiinfecciosas (distintas de las antihelmínticas), anticancerosas, hormonales o psicótropas los veterinarios, una vez que se haya efectuado un examen clínico y se tenga un diagnóstico.
Somehow Keats will survive without youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los fabricantes, los distribuidores mayoristas y los minoristas autorizados específicamente para ello de conformidad con la legislación nacional aplicable serán los únicos autorizados a suministrar y adquirir medicamentos veterinarios con propiedades anabolizantes, antiinfecciosas, antiparasitarias, antiinflamatorias, hormonales o psicótropas, o sustancias que puedan utilizarse como tales.
Suspension for injectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— que el medicamento contenga, en una dosis no exenta, una sustancia clasificada como estupefaciente o psicotropo con arreglo a los convenios internacionales como el Convenio de las Naciones Unidas de 1961 y 1971, o
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
- que el medicamento contenga, en una dosis no exenta, una sustancia clasificada como estupefaciente o psicotropo con arreglo a los convenios internacionales como el Convenio de las Naciones Unidas de 1961 y 1971, o
Ican' t help a man who' s dead!EurLex-2 EurLex-2
Solo podrán prescribir piensos medicamentosos que contengan medicamentos veterinarios con propiedades o sustancias anabolizantes, antiinflamatorias, antiinfecciosas (distintas de las antihelmínticas), anticancerosas, hormonales o psicótropas los veterinarios, una vez efectuados un examen clínico y un diagnóstico.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period considerednot-set not-set
Los fabricantes, los distribuidores mayoristas y los minoristas autorizados específicamente para ello de conformidad con la legislación nacional aplicable serán los únicos autorizados a suministrar y adquirir medicamentos veterinarios sujetos a prescripción con propiedades anabolizantes, antiinfecciosas, antiparasitarias, antiinflamatorias, hormonales , inmunológicas o psicótropas, o sustancias que puedan utilizarse como tales.
By now you can probably tell how smart I ameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los fabricantes, los distribuidores mayoristas y los minoristas autorizados específicamente para ello de conformidad con la legislación nacional aplicable serán los únicos autorizados a suministrar y adquirir medicamentos veterinarios sujetos a prescripción con propiedades anabolizantes, antiinfecciosas, antiparasitarias, antiinflamatorias, hormonales, inmunológicas o psicótropas, o sustancias que puedan utilizarse como tales.
Would you try it with me?not-set not-set
IMPORTANTE: En el caso de medicamentos estupefacientes o psicotropos, los pacientes deberan solicitar a la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, un permiso para poder viajar con su medicación.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conviene, pues, en una primera fase, armonizar los principios de base aplicables a la clasificación relativa al despacho de medicamentos en la Comunidad o en el Estado miembro interesado, inspirándose en los principios ya establecidos en la materia por el Consejo de Europa y en los trabajos de armonización realizados en el marco de las Naciones Unidas en relación con los estupefacientes y los psicotropos.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.