medición al pie oor Engels
medición al pie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stump scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tenemos tiempo, me gustaría hacer unas cuantas mediciones al pie de la Roca.
A lot of things bother himLiterature Literature
¿Cuál es el efecto en el tiempo al umeter un error de 0.01 pie en la medición !
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Medición o preparación de una imagen electrónica de pies y zapatos para fabricar o garantizar una adaptación óptima del calzado al pie
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingtmClass tmClass
La labor de medición de los progresos en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio también había dado pie al establecimiento de nuevos mecanismos y actividades de colaboración en materia de reunión y análisis de datos a nivel nacional e internacional.
Her boyfriend' s a drug dealerUN-2 UN-2
La labor de medición de los progresos en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio también había dado pie al establecimiento de nuevos mecanismos y actividades de colaboración en materia de reunión y análisis de datos a nivel nacional e internacional
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleMultiUn MultiUn
Equipo de medición que se instala al pie de una SED, para que registre el consumo total de energía eléctrica de toda la subestación (ALP, clientes, maxímetro en BT, pérdidas, etc.).
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realizó la medición clínica de los ángulos de anteversión femoral, de rodilla, muslo pie, de marcha, las distancia intermaleolar e intercondílea; por dos evaluadores. Se seleccionó el 90% de los valores centrales como una aproximación al rango de referencia para esta población.
Will you answer me one question, honestly?scielo-abstract scielo-abstract
La medición de la madera se hace ya sea al pie de la cepa o a lo largo del camino.
Rubik- dzhan- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los peritos que se pasaron tres años desarrollando las guías quisieron recalcar que para tomar una medición correcta, se deben seguir las instrucciones al pie de la letra.
An ideal that keeps changingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos utilizados en el estudio consisten de treinta y dos mediciones de sondeos eléctricos verticales de resistividad en un intervalo de estaciones de dos km, estudios de tritio marcado en seis sitios seleccionados y monitoreo de niveles de agua, pre-monzón y post-monzón, en la zona piedemontes de la región de colinas al pie del Himalaya (India).
hey, so you raised all the money you neededspringer springer
Con el paciente de pie, brazos relajados al costado del cuerpo, medición en el punto medio entre el reborde costal y la cresta ilíaca, en espiración.
That' s a direct orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta un análisis comparativo de los resultados obtenidos en septiembre de 1999 en la medición simultánea de caudales de fusión durante 24 horas al pie de los glaciares de Infiernos y Maladeta.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre lea y siga las instrucciones al pie de la letra y utilice el dispositivo de medición o administración que viene con los medicamentos líquidos.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejemplo: La medición mostró una distancia de 27 cm. Al añadir 1 cm, se fija tu talla de pie en 28 centímetros.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Báscula para diagnóstico Interpretación de valores de medición en color Cómoda activación con el pie Tamaño XXL: 34 x 34 cm Añadir al carrito Disponible
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha demostrado que la dilución de litio es, al menos, tan precisa como otras técnicas de medición del GC empleadas a pie de cama (termodiluciones) y en experimentación.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Siempre lea y siga al pie de la letra las etiquetas de los medicamentos y utilice el dispositivo de medición que viene con el medicamento.
Oh, I' m in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partiendo de una posición cualquiera, se efectua la medición de la distancia al tronco de árbol y luego se miden el ángulo de inclinación al pie de árbol y a la cabeza del árbol.
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre la base de mediciones de tasa metabólica, las personas sometidas a prueba gastaron 14 por ciento más energía al caminar en un pie artificial que recicla energía que al hacerlo caminando naturalmente.
It' s not like we were having a picnicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es fácil de utilizar, solo tiene que alinear los pies con los hombros mientras está de pie, introducir los datos, sujetar el monitor con los brazos extendidos al frente y pulsar inicio, en un minuto tendrá una medición.
We' il be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medición de la presión arterial: si la presión sanguínea disminuye cuando la persona se pone de pie, la causa de la caída puede haber sido la hipotensión ortostática (ver Mareos o aturdimiento al ponerse de pie).
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mediciones anatómicas fueron realizadas con un pie de metro, el volumen de los testículos se estimó por el método de Cavalieri y el diámetro de los túbulos seminíferos se midió en las secciones histológicas observadas al microscopio mediante software.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que la pronasión de la parte anterior del pie y la eversión del talón a menudo colaboran para la torcedura del pie en doblarlo hacia afuera, esta forma de medición puede, a grandes razgos, ser usada para corregir malas posturas. Sin embargo, nosotros sugerimos que al partir de ahora se use la terminología correcta, es decir, inversión y eversión de estos movimientos del talón!
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta hora (supresión), cuando escribo, miro sus dibujos, sus mediciones hechas a pulso de ingeniero demasiado claro en sus ideas, en sus idas y venidas con la tinta, que encontré tirados por todas partes en su cabina con estufa de la Base 11, una estación que medía el albedo al pie de un glaciar.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el objetivo de aportar información sobre la amenaza sísmica del hospital, construcción de 11 pisos que data de los años 60, se realizaron mediciones sísmicas en los alrededores del hospital, cuyos resultados hacen inferir que la traza de la falla de El Pilar se ubica a más de 100 m al sur del edificio principal del hospital, al pie de los cerros de Caigüire.
You know as well as I do, he' il kill againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.