medidas positivas de ayuda al ajuste
positive adjustment assistance measures
medida de ajuste oor Engels
medida de ajuste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adjustment measure
La ayuda respalda la aplicación de medidas de ajuste destinadas a resolver estas dificultades.
The assistance underpins the implementation of adjustment measures designed to remedy these difficulties.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sumamente importante conjugar la asistencia externa y la identificación de los países con las medidas de ajuste.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeUN-2 UN-2
La ayuda respalda la aplicación de medidas de ajuste destinadas a resolver estas dificultades.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurLex-2 EurLex-2
A menudo estas medidas de ajuste se adoptan sin examinar su impacto social.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!News commentary News commentary
Además, pueden requerirse, en algunos casos, determinadas medidas de ajustes razonables para velar por un acceso tal.
I' ve just offered cognac to hernot-set not-set
Se destinó un total de # millones de dólares a las medidas de ajuste y reestructuración en ambas costas
All House cares about is resultsMultiUn MultiUn
Pese a las numerosas experiencias positivas, las medidas de ajuste razonable siguen siendo consideradas con escepticismo o resistencia.
While Rome was ever stronger anda plan devisedUN-2 UN-2
Medidas de ajuste de la flota pesquera comunitaria:
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionnot-set not-set
Semejante dato plantea dudas sobre la eficacia de las medidas de ajuste de la capacidad de la PPC.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Además, las medidas de ajuste del esfuerzo pesquero conducirán a la eliminación de buques y sus correspondientes empleos.
Your subconscious is trying to tell you to listenEurLex-2 EurLex-2
Las medidas de ajuste estructural no tienen por qué impedir la aprobación de nuevas leyes.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsUN-2 UN-2
Aplicación de las medidas de ajuste de los esfuerzos pesqueros (título II)».
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
– mejorar la aplicación de la actual DSP (medidas de ajuste de la DSP);
Holly, holden, downEurLex-2 EurLex-2
Medidas de ajuste de personal
That' s how you do it-It' s great funoj4 oj4
Las medidas de ajuste deben garantizar una mejora duradera del saldo de las administraciones públicas.
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
Medidas de ajuste en las fronteras como posible solución
That' s not three sounds at once.No, it isEurlex2019 Eurlex2019
- Adopción y puesta en práctica de medidas de ajuste o reforzamiento del marco institucional y legislativo
I' il be right backUN-2 UN-2
Se refuerzan las medidas de ajuste apropiadas y eficaces.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Las reformas consistieron esencialmente en tratar de estabilizar los precios y medidas de ajuste estructural
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?UN-2 UN-2
MEDIDAS DE AJUSTE DEL ESFUERZO PESQUERO».
You' re not really a teacherEurLex-2 EurLex-2
16510 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.