la taza medidora
measuring cup
medidora oor Engels
medidora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
measuring cup
en
utensil to measure the volume
Todo sobre el incendio y la taza medidora estará escrito en ese diario.
Everything about the fire and the measuring cup is going to be in that journal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) las bombas distribuidoras con dispositivo medidor de la partida ; las básculas y balanzas para comprobar y contar piezas fabricadas, así como las pesas presentadas aisladamente (partida ); los aparatos de elevación o de manipulación (partidas a ); las cortadoras de papel o cartón, de cualquier clase (partida ); los dispositivos especiales para ajustar la pieza o el útil en las máquinas herramienta, incluso con dispositivos ópticos de lectura (por ejemplo: divisores ópticos), de la partida (excepto los dispositivos puramente ópticos, por ejemplo: anteojos de centrado, de alineación); las máquinas de calcular (partida ); válvulas, incluidas las reductoras de presión, y demás artículos de grifería (partida );
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Se llama medidor de chicas, no medidor de pitos.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inteligentemente, completar el medidor da un sentido de progreso pero no incluye una escala numérica.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
t) Registro de los equipos a bordo que pueden afectar a los factores de la potencia de pesca (equipos de navegación, radar, sistemas de sonar, receptores meteorológicos por fax o satélite, receptor de imagen de la temperatura de la superficie del mar, medidor de corriente Doppler o radiogoniómetro), cuando sea posible
[ Recording Of Woman ]I believe in younot-set not-set
Un medidor prototipo con un tiempo de integración de alrededor de 1 milisegundo fue creado.
With a zipper for quick removalWikiMatrix WikiMatrix
Instalaciones para medir el consumo de energía y/o fluidos y/o para la transmisión remota y/o el procesamiento de datos de medición que tengan al menos uno de los siguientes aparatos: medidores de consumo para generar señales eléctricas, memorias de datos, dispositivos de transferencia de datos y equipos informáticos
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weektmClass tmClass
Estimar la densidad (ρ) del producto de krill (pasta de krill molida) midiendo la masa de de una muestra de volumen conocido (p. ej. 10 litros) obtenida del medidor de flujo
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Él accidentalmente rompe la punta del medidor, y luego lo deja en la marca de 20, y dice "La satisfacción del cliente está bajando ..."
He uses rockets as weaponsWikiMatrix WikiMatrix
Innovaciones como sistemas de energía solar con medidores, cocinas mejoradas y telefonía móvil basada en la tecnología de la información están comenzando a ofrecer mejores servicios y nuevas oportunidades de crecimiento a las comunidades.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonUN-2 UN-2
Calibrado y ajuste de medidores para aire a presión y gases, representación de valores de medición
They can take it to the trialtmClass tmClass
✔ No deje que otros usen su medidor.
The entire list totalsLiterature Literature
Medidores de gas En la sección 1.1, aprendimos a leer medidores eléctricos.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
Existen varios modelos de portátiles o fijos medidores con sondas de diferentes rangos de precios.
This is moccaccinoCommon crawl Common crawl
Partes eléctricas, electrónicas y electromecánicas para vehículos de automoción a saber: chips (circuitos integrales), conexiones eléctricas, conmutadores, cuentarrevoluciones, baterías de encendido, dispositivos para equilibrar, fusibles, niveles de gasolina, indicadores de gasolina, de nivel de agua, de pendiente, de presión, de temperatura, de aceite, interruptores, instrumentos de nivelación, medidores de presión, señales luminosas, señalización luminosa o mecànica, aparatos de control de velocidad para vehículos, aparatos de navegación para vehículos (ordenadores de bordo), registradores kilométricos para vehículos, reguladores de voltaje para vehículos, aparatos para medir la velocidad (fotografía) e indicadores de velocidad
We can manage thingstmClass tmClass
Mamá, puede que se te haya roto tu medidor de cordura pero el mío funciona perfectamente
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.opensubtitles2 opensubtitles2
Este medidor estúpido está loco.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medidores eléctricos, microprocesadores
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagestmClass tmClass
Aparatos de laboratorio, en concreto dosificadores, distribuidores y bombas medidoras
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedtmClass tmClass
Deberá utilizarse un medidor compacto adecuado para determinar la intensidad de campo durante la fase de calibrado del método de sustitución.
It' s my birthday party, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Estimar la densidad (ρ) del producto de krill (pasta de krill molida) midiendo la masa de una muestra de volumen conocido (p. ej. 10 litros) obtenida del medidor de flujo
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
La fuente está encendida y fija al nivel apropiado; los medidores parecen estar funcionando correctamente.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
¿No tienen una caja para monedas y un medidor de agua en la ducha?
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
(Cortesía de General Electric) tiempo Figura 27.2 Figura 27.4 Medidor de energía y demanda combinadas.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Servicios de tienda de venta al por mayor y al por menor de máquinas electrónicas, aparatos y sus partes, en concreto sónares, rastreadores de peces y otros equipos de detección subacuáticos, ecosondas, sensores por ultrasonidos, sistemas de información y visualización de la carta electrónica, girocompases, brújulas electrónicas, registros de velocidad para embarcaciones, medidores de corrientes de mareas o máquinas e instrumentos meteorológicos
Why are you saying so?tmClass tmClass
Bombas con dispositivo medidor incorporado o concebidas para llevarlo
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isoj4 oj4
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.