la pérdida de memoria a corto plazo
short-term memory loss
memoria a corto plazo oor Engels
memoria a corto plazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scratch-pad memory
scratchpad memory
short-term memory
es
capacidad para retener información durante un periodo de tiempo limitado
en
The memory process that deals with the storage, retrieval and modification of information received a short time (up to about 30 minutes) ago. This type of memory is typically dependent on direct, transient effects of second messenger activation.
Es su memoria a corto plazo lo que está afectado.
It's her short term memory that's been affected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desconecto automáticamente todos los datos sensoriales, dirigiéndolos a una zona intermedia de memoria a corto plazo.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Cuatro operaciones sirvieron para eliminarlo, pero dañaron la parte del cerebro que regula la memoria a corto plazo.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Primero, hacía desaparecer la memoria a corto plazo.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Ha perdido la memoria a corto plazo..
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como evidencia física, un neurólogo puede señalar las sinapsis que deben consolidarse en la memoria a corto plazo.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
La información almacenada en la memoria a corto plazo se usa como base para crear nuevos RLA.
Come on, they were at the same college at the same timecordis cordis
217 242 Memoria a largo plazo 243 Memoria a corto plazo: ¿conoces el número mágico?
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
No se cuestiona que la TEC puede causar pérdida de memoria a corto plazo.
I will, tonightNews commentary News commentary
Mi memoria a corto plazo se encargará.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato: la proteína responsable de la memoria a corto plazo se inhibe después de los veintitrés años.
Ass, not cappuccino!Literature Literature
El litio estabiliza los bandazos del estado de ánimo, pero merma la memoria a corto plazo.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Quizás me he dormido», demostrando por primera vez el efecto del electroshock en la memoria a corto plazo.
How dare youLiterature Literature
A pesar de la medicación, la memoria a corto plazo había empeorado drásticamente en los últimos meses.
My vitaminsLiterature Literature
Eso es más de lo que la memoria a corto plazo puede soportar, ¿no?
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
—Cabe la posibilidad de que haya perdido la memoria a corto plazo.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Dicen que la memoria a corto plazo es la primera en irse.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información sensorial es transcripta y almacenada temporalmente en las neuronas como memoria a corto plazo.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policeted2019 ted2019
A fin de cuentas, los científicos han encontrado el interruptor genético de la memoria a corto plazo.
It' il reassure youLiterature Literature
Como he dicho desde el principio, su memoria a corto plazo es muy deficiente.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si conocieras a este hombre, te parecería bastante normal porque todavía tiene memoria a corto plazo.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Esto se conoce como “el mágico número siete” de la memoria a corto plazo.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
La exposición al cloroformo puede resultar en una falta de memoria a corto plazo.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike Ditka me tiró, me robó los caramelos y, durante un rato, mi memoria a corto plazo.
You' re gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la pérdida de memoria a corto plazo y los testículos encogidos son un signo de
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2081 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.