memorando climatológico aeronáutico descriptivo
aeronautical descriptive climatological memorandum
memorar oor Engels
memorar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mention
Podría firmarse el memorando indicado anteriormente
The above-mentioned memorandum may be signed
remember
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Libia, el Tribunal de Seguridad del Estado impuso penas de hasta 25 años de prisión a 11 hombres detenidos por planear una protesta pacífica para con memorar el homicidio de una docena de manifestantes a manos de la policía, aunque, excepto dos de ellos, todos habían sido puestos en libertad al final del año. En Siria,almenos 300 personas se enfrentaban a juicios ante el notoriamente injusto Tribunal Supremo de Seguridad del Estado y otros tribunales que no les garantizaban un juicio con garantías, y 12 destacados activistas partidarios de la democracia fueron condenados a prisión por cargos como «debilitar el sentimiento nacional».
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyCommon crawl Common crawl
Quería memorar recuerdos perdidos
Is there an empty compartment I can moveinto?opensubtitles2 opensubtitles2
Rezaré el Memorare y demandaré a la Santísima Virgen su intercesión.
I' d do anything for youLiterature Literature
A pesar de la inmediata y duradera paliación obtenida mediante la resección, la resección agresiva representan la esperanza principal de memorar los resultados a largo plazo.
There are # adam wildersspringer springer
—Este memorar puede ser o mecánico, o ingenioso, o juicioso.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Para ello, la experiencia de la lectura literaria como un acontecimiento que permite algo más que informarnos sobre el tema, emerge como condición de posibilidad para vivir, sentir, pensar y memorar con los otros lo que significa esta suerte de purgatorio, esta espera sin fin.
Don' t screw with mescielo-abstract scielo-abstract
Una vez leí que hay momentos en la vida que son especiales por si solos, compartirlos con los que amamos los hacen inolvidables y me apetecía memorar junto a ustedes.
Quiet, wing nut!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En primer lugar rezamos el Memorare que habíamos aprendido de niños.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memorare - Andres Bonifacio cerca de Quiapo Hoteles de la zona
Hopefully notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los miembros de la Comunidad Xákmok Kásek, rasgos culturales como las lenguas propias (Sanapaná y Enxet), los ritos de chamanismo y los de iniciación masculina y femenina, los saberes ancestrales chamánicos, la forma de memorar a sus muertos y la relación con el territorio, son esenciales para su cosmovisión y forma particular de existir.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reza el Memorare (opcional).
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La manera de suavizar este último momento es pensar en él con frecuencia: Memorare novissima.
Dave... would you like a cookie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, como niña pequeña me parecía demasiado rezar un Rosario completo, letanías, el Memorare, y luego la oración a nuestros ángeles de la guarda cada noche antes de ira dormir.
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un Ave María, una Salve, un Memorare, Reina del Cielo u otra oración Mariana, mientras esperan en línea.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si cada uno de nosotros no se esmera, no intenta entender y amar, es decir, memorare, recordar a Cristo, a Jesús de Nazaret...
What happened to yourface?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el otro, la conmemoración se refiere también a la acción de recordar juntos, en comunidad, de “con-memorar”.
One last word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a su culpa por matar a quienes él creía sus hermanos, decidió memorar a CT-6200/8901 y a CT-03368/7766 diciendo sus nombres cada día, como parte de la costumbre mandaloriana.
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paso del tiempo, la creación de sus nuevas familias, los compromisos surgidos de la consolidación de la profesión, los distintos rumbos que surgen en la vida, fue dispersando este racimo de talentosos artistas, que nunca olvidaron las horas de bohemia, estudio y amistad que les brindó la pensión, la que siempre permaneció en sus corazones y floreció en el recuerdo cada vez que la vida los reunió para memorar tiempos idos.
And these are the eggs you smashed to get into ICEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les ayudaré con placer a memorar los momentos estos muy hermosos y guardarlos para la posteridad.
And I know a mountain houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norberto Rivera Carrera, Arzobispo de México y custodio oficial de la imagen de Guadalupe. Memorare
Did youknow that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugares de interés en Memorare Manila Monument
Told him about beating the SocsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la Misa, considerada como la obra cumbre de Peñalosa, Vellard añade una selección de motetes e himnos, que incluye no solo Sacris solemniis, sino también Memorare Piissima, cuya atribución a nuestro compositor ha sido largamente debatida.
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el otro, la conmemoración se refiere también a la acción de recordar juntos, en comunidad, de "con-memorar".
Sometimes I wish I was genetically enhancedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el otro, la conmemoración se refiere también a la acción de recordar juntos, en comunidad, de «con-memorar».
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PADANG PADANG Al hilo del video de ayer y de los buenos recuerdos que me trae a la cabeza, hoy vuelvo a memorar aquellos baños épicos en Bali, aquí el trailer del campeonato de Padang Padang de este año pasado.
Well, screw him then, for not showingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.