Memorandum económico (sobre un país) oor Engels
Memorandum económico (sobre un país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEM
country economic memorandum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora estamos preparando el memorándum entre la Unión Económica Euro-Asiática (UEEA) y Mercosur.
Just clowning around, buddymid.ru mid.ru
(85) Memorándum de los asesores económicos de la parte notificante a la Comisión, de 30 de agosto de 2001.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
Para ello, los países ACP productores de azúcar cooperan cada año para producir un memorándum sobre los factores económicos.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
El 17 de mayo de 2011 se firmó el Memorándum de Acuerdo sobre Condiciones Específicas de Política Económica (el «Memorándum de Acuerdo») entre la Comisión y las autoridades portuguesas.
And a man' s promise to that boyEurLex-2 EurLex-2
El 16 de diciembre de 2010 se firmó el Memorándum de Acuerdo sobre Condiciones Específicas de Política Económica (el «Memorándum de Acuerdo») entre la Comisión y las autoridades irlandesas.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
El 17 de mayo de 2011 se firmó el Memorándum de Acuerdo sobre Condiciones Específicas de Política Económica (en lo sucesivo, «Memorándum de Acuerdo») entre la Comisión y las autoridades portuguesas.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"El gobierno del presidente Macri hoy nos proporcionó los detalles de su plan económico y su solicitud formal de apoyo del FMI para este esfuerzo fuerte y ambicioso a través de su Carta de Intención y Memorándum de Políticas Económicas.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairimf.org imf.org
[31] Salvo el Memorándum de Italia sobre la cohesión económica y social, junio de 2001.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.EurLex-2 EurLex-2
e) promoción de la adopción de un memorándum de acuerdo entre los agentes económicos y las administraciones aduaneras
Is today that day?EurLex-2 EurLex-2
En mayo pasado, el Gobierno de Camboya suscribió un memorándum de entendimiento con la Comisión Económica Eurasiática.
On the other side of these bars will be baitmid.ru mid.ru
La Comisión Europea y el Banco Central Europeo (BCE) han firmado hoy un nuevo Memorandum de Entendimiento sobre Estadísticas Económicas y Financieras
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisECB ECB
El informe indicará la relación entre las condiciones financieras y de política económica establecidas en el Memorándum de Entendimiento, la evolución económica y presupuestaria en curso en Georgia y las decisiones de la Comisión de desembolsar los tramos de la ayuda macrofinanciera de la Unión.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
La evolución prevista del déficit anual no tiene en cuenta el posible efecto directo de las medidas potenciales de apoyo a la banca en el contexto de la estrategia gubernamental dirigida al sector financiero, con arreglo a lo establecido en el memorándum de políticas económicas y financieras y lo especificado en el memorándum de acuerdo.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modificationshave been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEurLex-2 EurLex-2
El simple hecho de que las condiciones específicas de la política económica del Memorándum de Acuerdo toquen diversas cuestiones relacionadas con la política social no pone en entredicho la base jurídica de la ley.
Don' t get upsetEuroparl8 Europarl8
Acuerdo en forma de memorándum de acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y los Estados Unidos de América sobre contratación pública Traducción oficiosa
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
(2) Tras la imposición del derecho antidumping provisional, los servicios de la Comisión no recibieron ningún comentario de las partes concernidas que no cooperaron, excepto un memorándum de la Oficina económica y cultural de Taipei.
My long- lost buddyEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Importante reducción del nivel de bienestar de las personas con graves problemas de visión por la adopción de medidas económicas extraordinarias debido al Memorándum
No, no, you' il thank me later onEurLex-2 EurLex-2
La Comisión decidirá el desembolso de los tramos si se cumplen satisfactoriamente las condiciones financieras y de política económica determinadas en el Memorándum de Entendimiento.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurLex-2 EurLex-2
La evolución prevista del déficit anual no tiene en cuenta el posible efecto directo de las medidas potenciales de apoyo a la banca en el contexto de la estrategia gubernamental dirigida al sector financiero, con arreglo a lo establecido en el memorándum de políticas económicas y financieras (MPEF) y lo especificado en el memorándum de acuerdo que deberán firmar la Comisión y las autoridades irlandesas.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
que asegure que los precios ofrecidos por el azúcar ACP tengan debidamente en cuenta los factores socioeconómicos, incluidos los esfuerzos de racionalización, subrayados en el memorándum anual sobre los factores económicos;
Legal basisEurLex-2 EurLex-2
"Memorándum de acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Estados Unidos de América sobre las semillas oleaginosas en el marco del GATT" (DO L 147 de 18.6.1993, p.
You got a head startEurLex-2 EurLex-2
El 24 de abril de 2013, el Consejo de Gobernadores del MEDE decidió en principio conceder apoyo a Chipre en aras de su estabilidad y aprobó el Memorándum de Acuerdo sobre Condiciones Específicas de Política Económica (en lo sucesivo, «Memorándum») y su firma por la Comisión en nombre del MEDE.
We' il be hereEurLex-2 EurLex-2
426 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.