mesa de rotación oor Engels
mesa de rotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RT
rotary table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elección de la Mesa y rotación de los miembros elegidos
But don' t bother asking me, because the answer' s no!UN-2 UN-2
El Grupo elegirá un Presidente entre los miembros de la Mesa, según el principio de rotación geográfica.
You were there for me every timeUN-2 UN-2
Los miembros de la Mesa actuarían de Vicepresidentes por rotación, durante un año cada uno.
Why did you abandon us?UN-2 UN-2
Cuando llegó el momento de la rotación de mesa, la enfureció yéndose con ella.
As you can tell, Madam Speaker,we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Recuerde el grupo de rotaciones de una mesa redonda del que hablamos antes, el grupo circular.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
De modo que en el grupo de rotaciones de la mesa redonda, tenemos que 195° + 250° = 85°.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Así hemos descrito el grupo de rotaciones de la mesa redonda.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
También tomarán su turno a la cabeza de la mesa de Betel según el arreglo de rotación semanal en orden alfabético por apellido.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
Parámetros 1306 y 1307 Dile la máquina donde está el centro de rotación de la mesa en comparación con los ejes X e
Feast your eyes on the magnificent plumage of theseexotic creaturesQED QED
Si la mesa de un laboratorio en rotación está clavada al suelo sobre ella sólo actúa la fuerza centrífuga.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Más bien, cada punto de la circunferencia representa una rotación determinada de la mesa redonda.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Como ocurre con el Presidente, otros miembros de la Mesa se eligen a partir del principio de rotación establecido
Nothing counts at allMultiUn MultiUn
Como ocurre con el Presidente, otros miembros de la Mesa se eligen a partir del principio de rotación establecido.
What are you thinking, man?UN-2 UN-2
El Presidente propone que el Comité elija a los miembros restantes de la Mesa a la luz del sistema de rotación recién aprobado.
i only wish to reinstate the identity of yum jangUN-2 UN-2
Señor, he estado en rotación de mesa durante casi un año
The prophecy?opensubtitles2 opensubtitles2
Señor, he estado en rotación de mesa durante casi un año.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos hablado de simetrías en geometría: por ejemplo, cualquier rotación es simetría de una mesa redonda.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Como ocurre con el Presidente, los demás miembros de la Mesa se eligen a partir del principio establecido de rotación.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadUN-2 UN-2
A fin de que cada grupo de interés pueda ocupar este cargo periódicamente, el presidente de la Mesa será designado según un sistema de rotación anual.
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
En su # a sesión, celebrada el # de noviembre de # la Comisión decidió que en adelante elegiría a los integrantes de su Mesa mediante un sistema de rotación sobre la base del orden alfabético inglés de los grupos regionales
What y' all call " nice, " I call reverse racismMultiUn MultiUn
El Presidente (habla en inglés): Como ocurre con el Presidente, los demás miembros de la Mesa se eligen según el principio establecido de rotación.
in the case of overdraft facilities; orUN-2 UN-2
Abordó la cuestión de la elección de su Mesa, teniendo en cuenta el principio de la rotación de la presidencia entre las regiones geográficas;
And you even took money for cleaning the kitchenUN-2 UN-2
La Comisión se ocupó de la cuestión de la elección de su Mesa, teniendo en cuenta el principio de rotación de la presidencia entre las distintas regiones geográficas.
I just wanted to make sureUN-2 UN-2
En su 18a sesión, celebrada el 19 de noviembre de 2001, la Comisión decidió que en adelante elegiría a los integrantes de su Mesa mediante un sistema de rotación sobre la base del orden alfabético inglés de los grupos regionales.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireUN-2 UN-2
904 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.