Lo siento, pero mi español es muy malo
I am sorry, but my Spanish is very bad
mi español es muy malo oor Engels
mi español es muy malo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my Spanish is very bad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si, mi Español es muy malo
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sabía hablar inglés, y mi español es muy malo.
I know what I saidLiterature Literature
Está muy alto y mi español es " muy " malo.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, mi español es muy malo, pero parece que esos tipos que cogieron la mula... querían la dinamita para sacar a sus amigos de la cárcel.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, mi español es muy malo, pero parece que esos tipos que cogieron la mula... querían la dinamita para sacar a sus amigos de la cárcel
The service here has gone to potopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque honestamente no puedas hablar ni una sola palabra... trágatelo y aprende unas cuantas frases calve como “Mi español es muy malo” y “si quieres puedes practicar tu inglés conmigo”.
So I guess we' il see you then?Common crawl Common crawl
Mi español es muy malo.
Eendracht could do with talent like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hola chicos, perdonen por escribir en ingles, soy moderador de la cominidad Portuguesa-Brasileña, pero mi español es muy malo.
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disculpas pero mi lengua materna es el español y mi Inglés es muy malo.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi español no es muy malo, pero no es bueno tampoco.
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi inglés es muy malo. pero mi español, supongo, que no es del todo bueno.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy aprendiendo Inglés pero mi Inglés es muy malo. Podríamos intercambiar mensajes en Español.
I see you speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buenos días, Debido a que es un foro en español, contestaré en español y pasaré por un traductor, espero que se entienda, pero mi inglés es muy malo.
How is your movie going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español / Spanish: ¡Hola!, Antes de mi pregunta quiero aclarar que mi Inglés es muy malo, así que estoy usando un traductor (Espero que entiendas) Vamos a empezar!
That was a gift from the CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablamos en una mezcla de ingles y español, y aunque en el pasado eso estaba muy difícil para mi, parece que ahora no es tan malo.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.