mi parte preferida oor Engels
mi parte preferida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my favorite part
No obstante, mi parte preferida fue la reunión de testimonios.
But my favorite part was the testimony meeting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No lo culpo, fue mi parte preferida.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Como si una parte de él, mi parte preferida, se hubiera apagado.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Mi parte preferida ha sido cuando le has clavado el cuchillo.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésa es mi parte preferida de la canción.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Mi parte preferida fué la de los apodos
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esta es mi parte preferida!
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, ésa es mi parte preferida.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es mi parte preferida.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es mi parte preferida del trayecto a casa, es la más oscura y tranquila.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Ésta es mi parte preferida
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersopensubtitles2 opensubtitles2
Como sea, no es mi parte preferida del día.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este momento aquí, con todos ustedes es mi parte preferida de la noche.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escocia es, sin lugar a dudas, mi parte preferida de las islas Británicas.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
No obstante, mi parte preferida fue la reunión de testimonios.
I wasn' t looking for anythingLDS LDS
Ésta es mi parte preferida de la casa.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que esto está mal, pero es mi parte preferida de este empleo.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi parte preferida.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cual es mi parte preferida.
We' re here to help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ésta es mi parte preferida del viaje —continuó él— ...Estos últimos días que navegamos tan hacia el sur.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Esa es mi parte preferida.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora veremos mi parte preferida de esta escena.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora viene mi parte preferida.
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, sus labios, esa es mi parte preferida.
You better hurry upLiterature Literature
Y ahora, si nos disculpa, llega mi parte preferida de la velada.
I wanted to thank youLiterature Literature
233 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.