ministro de Educación
education minister
ministra oor Engels
ministra
es
Persona nombrada a un alto puesto en el gobierno.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
minister
es
Persona nombrada a un alto puesto en el gobierno.
en
A person appointed to a high office in the government.
Esta es la casa en que vive el primer ministro.
This is the house in which the prime minister lives.
secretary
El ministro del Ejército pide reunirse.
The Army secretary wants a meeting.
cabinet minister
El Primer Ministro designa a los ministros del gabinete y decide qué ministros regirán los ministerios.
The Prime Minister appoints cabinet ministers, and chooses which ministers are to be heads of ministries.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
secretary of state · woman minister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión Plenaria Extraordinaria de los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegaciones de los Países no Alineados
Extraordinary Plenary Meeting of the Ministers of Foreign Affairs and Heads of Delegations of the Non-Aligned Countries
Reunión Ministerial Especial de la Mesa de la Conferencia Islámica de Ministros de Relaciones Exteriores
Special Ministerial Meeting of the Bureau of the Islamic Conference of Foreign Ministers
Reunión Regional de Ministros de Industria de Centroamérica y el Caribe
Regional Meeting of Ministers of Industry from Central America and the Caribbean
Reunión de Ministros de Transportes, Comunicaciones y Obras Públicas de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena
Meeting of Ministers of Transport, Communications and Public Works of the Andean Group
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-¡Así es, Majestad- le contestó uno de los ministros.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Están complacidos de que el ex Primer Ministro Carlsson y sus colegas estén realizando la investigación con tanta minuciosidad y franqueza.
Alice has many friendsUN-2 UN-2
La visita de la Troika debe considerarse una etapa clave en la vía de un amplio diálogo con el Gobierno argelino, empezado con motivo de la visita efectuada en noviembre a Luxemburgo por el Ministro de Asuntos Exteriores, Sr.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentEurLex-2 EurLex-2
El rey Xuan de Zhou mató a su ministro, el conde de Du, que era inocente.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Rudolf Beran, líder del Partido Agrario desde 1933, fue nombrado primer ministro el 1 de diciembre de 1938.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeWikiMatrix WikiMatrix
Ciano era el Ministro de Asuntos Exteriores, yerno de Mussolini.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?WikiMatrix WikiMatrix
Declaración del Ministro de Relaciones Exteriores de la República Eslovaca
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeMultiUn MultiUn
Quisiera preguntar a la Sra. Comisaria cuándo tendremos una situación en la que una empresa de capital inglés pueda vender electricidad al Primer Ministro francés.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEuroparl8 Europarl8
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Primer Ministro de la República de Namibia por su declaración
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityMultiUn MultiUn
El Consejo de Ministros, posteriormente, envía propuestas a la Oficina Ejecutiva del Presidente de la República.
No, just SwedishUN-2 UN-2
Este Comité se estableció con arreglo a la Decisión del Primer Ministro No 111, emitida en 2004 tras el nombramiento del Ministro de Derechos Humanos en virtud del artículo 17 del correspondiente reglamento de ejecución.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesUN-2 UN-2
La Ley de educación (art # ) faculta al Ministro de Educación a establecer el idioma o idiomas que han de utilizarse como medio de instrucción en las escuelas
Why don' t I have an answer yet?MultiUn MultiUn
De acuerdo a la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela en su artículo número 337, el Presidente en Consejo de Ministros, podrá decretar los estados de excepción.
Dimensions of the centre axle trailerUN-2 UN-2
Si Sus Señorías están de acuerdo, escribiré al Primer Ministro de la India para enviarle nuestras condolencias.
Don' t keep saying you' re sorryEuroparl8 Europarl8
Los Ministros acogieron con satisfacción el incremento de la cooperación y la coordinación entre numerosos cuerpos de seguridad y otros organismos de la región y tomaron nota de la contribución que ya había aportado a la lucha contra el terrorismo.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.UN-2 UN-2
El Sr. Manuel (Ministro de Hacienda de Sudáfrica y Presidente del Comité para el Desarrollo) dice que, con ánimo de pasar de la filosofía a la práctica, el Comité para el Desarrollo se ha adherido a una serie de programas de aplicación fundamentales que llevan a cabo el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y las Naciones Unidas
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesMultiUn MultiUn
Es la esposa del asesinado primer ministro indio Rajiv Gandhi, y su hijo Rahul Gandhi [en] es el heredero del legado político de la familia Gandhi.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).gv2019 gv2019
El Consejo Consultivo de Derechos Humanos asesora al Ministro Federal del Interior en materia de derechos humanos y propone reformas
What the devil are you men doing here?MultiUn MultiUn
Bajo Boström, Ramstedt actuó como ministro interino de Asuntos Exteriores.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawWikiMatrix WikiMatrix
La organización y modalidades de funcionamiento de la enseñanza especial se fijan por un decreto del Consejo de Ministros
And engage in ladies ' chit chatMultiUn MultiUn
El diálogo, al que habían asistido ministros y viceministros de comercio de 32 gobiernos, así como representantes de organizaciones internacionales, había dado lugar a varias propuestas de acción concretas.
The list in paragraph # is not exhaustiveUN-2 UN-2
El hecho de que antes de ser elegido para desempeñar el puesto político más alto de la República de Nauru fuera durante mucho tiempo miembro del Gabinete como Ministro de Salud, Ministro de Justicia y Ministro de Desarrollo e Industria de la isla es prueba de su competencia y experiencia sobresalientes.
Far in #, when the Yes, thatUN-2 UN-2
Los ministros tal vez deseen deliberar sobre esos temas con ejemplos de la vida real y formular recomendaciones para aumentar la escala y ampliar la aplicación de mejores prácticas
Excellent.We' re gonna head to ourMultiUn MultiUn
En el curso de sus visitas a Casablanca, Marrakech y Rabat, el Relator Especial se entrevistó con el Ministro de Educación y el Ministro de Fundaciones Religiosas y Asuntos Islámicos y con altos funcionarios de ambos Ministerios y de la Secretaría de Estado para la Infancia, la Familia y las Personas con Discapacidad, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Hacienda.
Hide the fucking pies, yeah?-Where does your missus think you are?- Late at the clubUN-2 UN-2
Las disposiciones relativas a una mayor cooperación en el uso del aeropuerto de Gibraltar fueron el resultado de un acuerdo alcanzado en Londres el # de diciembre de # por el Reino de España y el Reino Unido en una declaración conjunta de los Ministros de Asuntos Exteriores de ambos países
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?oj4 oj4
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.