ministro de tribunal oor Engels
ministro de tribunal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
judge
magistrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ministras de Tribunales Distritales
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsUN-2 UN-2
Como consecuencia de esas enmiendas, se disolvió el Tribunal Supremo y se redujo el número de ministros (magistrados) de ese Tribunal de # a
hours without a stop and push her!MultiUn MultiUn
Desde hace dos años las mujeres desempeñan cargos de ministras, embajadoras, presidentas de tribunales y miembros del Consejo Constitucional
Led, may I remind you, by a British- serving officerMultiUn MultiUn
Desde hace dos años las mujeres desempeñan cargos de ministras, embajadoras, presidentas de tribunales y miembros del Consejo Constitucional.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.UN-2 UN-2
Como consecuencia de esas enmiendas, se disolvió el Tribunal Supremo y se redujo el número de ministros (magistrados) de ese Tribunal de 22 a 11.
Find the willUN-2 UN-2
Establece los cargos de ministros, consejo, tribunal supremo y reglamenta cada uno de los cargos.
An ignorant street boy!Ignorant?WikiMatrix WikiMatrix
- En 1986 la Comisión llegó incluso a llevar al Consejo de Ministros ante el Tribunal de Justicia por ese motivo.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Vuestra presencia numerosa y cualificada es de gran consuelo: me parece una respuesta generosa a las solicitudes que todo auténtico ministro de los tribunales de la Iglesia siente por el bien de las almas.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.vatican.va vatican.va
Las mujeres argelinas ocupan puestos importantes en la jerarquía del Estado, en calidad de ministras, embajadoras y presidentas de tribunales.
I' il let you go this onceUN-2 UN-2
Los jueces de los tribunales inferiores son nombrados por el Consejo de Ministros a propuesta del Tribunal Supremo
here, i drew thisMultiUn MultiUn
Los jueces de los tribunales inferiores son nombrados por el Consejo de Ministros a propuesta del Tribunal Supremo.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.UN-2 UN-2
Los fiscales generales están pidiendo a los ministros de salud que reconsideren algunas de sus objeciones a un sistema basado en los tribunales de justicia (los ministros de salud prefieren utilizar tribunales de salud).
To get rich, sonUN-2 UN-2
El autor principal apeló contra la decisión del Ministro al Tribunal de Revisión
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsMultiUn MultiUn
El autor principal apeló contra la decisión del Ministro al Tribunal de Revisión.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesUN-2 UN-2
Existe la posibilidad de interponer un último recurso contra la decisión del Ministro ante el Tribunal de Distrito (Arrondissementsrechtbank).
She' s your familyUN-2 UN-2
Existe la posibilidad de interponer un último recurso contra la decisión del Ministro ante el Tribunal de Distrito (Arrondissementsrechtbank
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsMultiUn MultiUn
Anteriormente ejerció como Ministro de Estado del presidente Ricardo Lagos, ministro del Tribunal Constitucional de su país entre 2006 y 2011, y embajador de Chile ante Alemania y Uruguay.
Turn it off againWikiMatrix WikiMatrix
Fallo de alto tribunal alemán sobre ministros de tiempo cabal
» Christmas is here. «jw2019 jw2019
La supervisión del poder judicial compete fundamentalmente a los presidentes de los tribunales y al Ministro de Justicia
Do everything.For you to stayMultiUn MultiUn
¿Dispuso las medidas de seguridad para el viaje al tribunal de ministros?
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otro lado, la ley aclara la distribución de la competencia material entre el Ministro de Justicia y el Tribunal de Aplicación de las Penas.
Don' t get yourself killedUN-2 UN-2
Valkeniersgilde, por un lado, y Gobierno valón y Consejo de Ministros, por otro, el Tribunal de Justicia (Sala Quinta), integrado por el Sr. C.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurLex-2 EurLex-2
D. apeló contra la decisión de 20 de marzo de 2008 del “Garde des Sceaux” (Ministro de Justicia) ante el Tribunal Administrativo de París.
My sister and nephews areUN-2 UN-2
Esta cuestión se aborda en algunas publicaciones y casos judiciales, por ejemplo, Soobramoney contra el Ministro de Salud, Tribunal Constitucional de Sudáfrica, caso # de noviembre de # y F. Alvarez-Castillo, T.K
Two-and-a-half minutes to startMultiUn MultiUn
6044 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.